Die Presse stellt mir nach.

Bestimmung Satz „Die Presse stellt mir nach.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Die Presse stellt mir nach.

Deutsch  Die Presse stellt mir nach.

Spanisch  La prensa me persigue.

Norwegisch  Pressen forfølger meg.

Russisch  Пресса преследует меня.

Finnisch  Lehdistö vainoaa minua.

Belorussisch  Прэса пераследуе мяне.

Portugiesisch  A imprensa me persegue.

Bulgarisch  Пресата ме преследва.

Kroatisch  Tisak me proganja.

Französisch  La presse me poursuit.

Ungarisch  A sajtó üldöz engem.

Bosnisch  Tisak me proganja.

Ukrainisch  Преса переслідує мене.

Slowakisch  Tlač ma prenasleduje.

Slowenisch  Tisk me preganja.

Urdu  پریس میرے پیچھے ہے۔

Katalanisch  La premsa em persegueix.

Mazedonisch  Печатот ме прогонува.

Serbisch  Štampa me proganja.

Schwedisch  Pressen förföljer mig.

Griechisch  Ο Τύπος με καταδιώκει.

Englisch  The press is pursuing me.

Italienisch  La stampa mi perseguita.

Tschechisch  Tisk mě pronásleduje.

Baskisch  Prentsak nire atzetik dabil.

Arabisch  تلاحقني الصحافة.

Japanisch  メディアが私を追いかけています。

Persisch  رسانه‌ها به دنبال من هستند.

Polnisch  Prasa mnie prześladuje.

Rumänisch  Presă mă urmărește.

Dänisch  Pressen forfølger mig.

Hebräisch  העיתונות רודפת אותי.

Türkisch  Basın beni takip ediyor.

Niederländisch  De pers achtervolgt me.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1458169



Kommentare


Anmelden