Die Presse interessiert sich für sein Privatleben.

Bestimmung Satz „Die Presse interessiert sich für sein Privatleben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Presse interessiert sich für sein Privatleben.

Deutsch  Die Presse interessiert sich für sein Privatleben.

Slowenisch  Tisk ga zanima za njegovo zasebno življenje.

Hebräisch  העיתונות מתעניינת בחיים הפרטיים שלו.

Bulgarisch  Пресата се интересува от личния му живот.

Serbisch  Tisak se interesuje za njegov privatni život.

Italienisch  La stampa è interessata alla sua vita privata.

Ukrainisch  Преса цікавиться його особистим життям.

Dänisch  Pressen er interesseret i hans privatliv.

Belorussisch  Прэса цікавіцца яго асабістым жыццём.

Finnisch  Lehdistö kiinnostuu hänen yksityiselämästään.

Spanisch  A la prensa le interesa su vida privada.

Mazedonisch  Печатот се интересира за неговиот приватен живот.

Baskisch  Prentsak bere bizitza pribatuan interesa du.

Türkisch  Basın, özel hayatıyla ilgileniyor.

Bosnisch  Tisak se interesuje za njegov privatni život.

Kroatisch  Tisak se zanima za njegov privatni život.

Rumänisch  Presă se interesează de viața lui privată.

Norwegisch  Pressen er interessert i hans privatliv.

Polnisch  Prasa interesuje się jego życiem prywatnym.

Portugiesisch  A imprensa está interessada em sua vida privada.

Arabisch  تسعى الصحافة لمعرفة حياته الخاصة.

Französisch  Sa vie privée intéresse la presse.

Russisch  Пресса интересуется его личной жизнью.

Urdu  پریس اس کی ذاتی زندگی میں دلچسپی رکھتی ہے۔

Japanisch  メディアは彼の私生活に興味を持っています。

Persisch  رسانه‌ها به زندگی خصوصی او علاقه‌مند هستند.

Slowakisch  Tlač sa zaujíma o jeho súkromný život.

Englisch  The press is interested in his private life.

Schwedisch  Pressen är intresserad av hans privatliv.

Tschechisch  Tisk se zajímá o jeho soukromý život.

Griechisch  Ο Τύπος ενδιαφέρεται για την προσωπική του ζωή.

Katalanisch  La premsa s'interessa per la seva vida privada.

Niederländisch  De pers is geïnteresseerd in zijn privéleven.

Ungarisch  A sajt érdeklődik a magánélete iránt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1104423



Kommentare


Anmelden