Die Preise sind doch schon runtergesetzt.

Bestimmung Satz „Die Preise sind doch schon runtergesetzt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Preise sind doch schon runtergesetzt.

Deutsch  Die Preise sind doch schon runtergesetzt.

Norwegisch  Prisene er allerede satt ned.

Russisch  Цены уже снижены.

Finnisch  Hinnat on jo alennettu.

Belorussisch  Цены ўжо зніжаны.

Portugiesisch  Os preços já foram reduzidos.

Bulgarisch  Цените вече са намалени.

Kroatisch  Cijene su već snižene.

Französisch  Les prix ont déjà été réduits.

Ungarisch  Az árak már le vannak csökkentve.

Bosnisch  Cijene su već snižene.

Ukrainisch  Ціни вже знижені.

Slowakisch  Ceny sú už znížené.

Slowenisch  Cene so že znižane.

Urdu  قیمتیں تو پہلے ہی کم کی جا چکی ہیں۔

Katalanisch  Els preus ja han estat rebaixats.

Mazedonisch  Цените веќе се намалени.

Serbisch  Cene su već snižene.

Schwedisch  Priserna har redan sänkts.

Griechisch  Οι τιμές έχουν ήδη μειωθεί.

Englisch  The prices have already been reduced.

Italienisch  I prezzi sono già stati abbassati.

Spanisch  Los precios ya han sido reducidos.

Tschechisch  Ceny byly již sníženy.

Baskisch  Prezioak jada jaitsi dira.

Arabisch  لقد تم تخفيض الأسعار بالفعل.

Japanisch  価格はすでに引き下げられています。

Persisch  قیمت‌ها قبلاً کاهش یافته‌اند.

Polnisch  Ceny zostały już obniżone.

Rumänisch  Prețurile au fost deja reduse.

Dänisch  Priserne er allerede sat ned.

Hebräisch  המחירים כבר הוזלו.

Türkisch  Fiyatlar zaten düşürüldü.

Niederländisch  De prijzen zijn al verlaagd.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 822342



Kommentare


Anmelden