Die Pflicht ruft.

Bestimmung Satz „Die Pflicht ruft.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Die Pflicht ruft.

Deutsch  Die Pflicht ruft.

Slowenisch  Dolžnost kliče.

Hebräisch  החובה קוראת.

Bulgarisch  Задължението призовава.

Serbisch  Dužnost poziva.

Italienisch  Il dovere chiama.

Ukrainisch  Обов'язок кличе.

Dänisch  Pligten kalder.

Belorussisch  Абавязак кліча.

Finnisch  Velvollisuus kutsuu.

Spanisch  El deber llama.

Mazedonisch  Обврската повикува.

Baskisch  Betebeharrek deitzen du.

Türkisch  Görev çağırıyor.

Bosnisch  Dužnost poziva.

Kroatisch  Dužnost zove.

Rumänisch  Datoria cheamă.

Norwegisch  Plikten kaller.

Polnisch  Obowiązek wzywa.

Portugiesisch  O dever chama.

Arabisch  الواجب ينادي.

Französisch  Le devoir appelle.

Russisch  Долг зовет.

Urdu  فرض پکار کرتا ہے.

Japanisch  義務が呼んでいる。

Persisch  وظیفه صدا می‌زند.

Slowakisch  Povinnosť volá.

Englisch  Duty calls.

Tschechisch  Povinnost volá.

Schwedisch  Plikten kallar.

Griechisch  Το καθήκον καλεί.

Katalanisch  El deure crida.

Niederländisch  De plicht roept.

Ungarisch  A kötelesség hív.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4722502



Kommentare


Anmelden