Die Pflegerin bringt dem Patienten ein Glas Wasser.

Bestimmung Satz „Die Pflegerin bringt dem Patienten ein Glas Wasser.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Die Pflegerin bringt dem Patienten ein Glas Wasser.

Deutsch  Die Pflegerin bringt dem Patienten ein Glas Wasser.

Slowenisch  Medicinska sestra prinaša pacientu kozarec vode.

Hebräisch  האחות מביאה למטופל כוס מים.

Bulgarisch  Медицинската сестра носи на пациента чаша вода.

Serbisch  Medicinska sestra donosi pacijentu čašu vode.

Italienisch  L'infermiera porta al paziente un bicchiere d'acqua.

Ukrainisch  Медсестра приносить пацієнту склянку води.

Dänisch  Sygeplejersken bringer patienten et glas vand.

Belorussisch  Сестра прыносіць пацыенту шклянку вады.

Finnisch  Hoitajat tuovat potilaalle lasillisen vettä.

Spanisch  La enfermera le trae al paciente un vaso de agua.

Mazedonisch  Сестрата му носи на пациентот чаша вода.

Baskisch  Erizainak pazienteari ur edalontzi bat ekartzen dio.

Türkisch  Hemşire hastaya bir bardak su getiriyor.

Bosnisch  Medicinska sestra donosi pacijentu čašu vode.

Kroatisch  Medicinska sestra donosi pacijentu čašu vode.

Rumänisch  Asistenta aduce pacientului un pahar cu apă.

Norwegisch  Pleieren bringer pasienten et glass vann.

Polnisch  Pielęgniarka przynosi pacjentowi szklankę wody.

Portugiesisch  A enfermeira traz ao paciente um copo de água.

Französisch  L'infirmière apporte un verre d'eau au patient.

Arabisch  الممرضة تجلب للمريض كوبًا من الماء.

Russisch  Сестра приносит пациенту стакан воды.

Urdu  نرس مریض کو ایک گلاس پانی لاتی ہے۔

Japanisch  看護師は患者にコップ一杯の水を持ってきます。

Persisch  پرستار یک لیوان آب به بیمار می‌آورد.

Slowakisch  Zdravotná sestra prináša pacientovi pohár vody.

Englisch  The nurse brings the patient a glass of water.

Schwedisch  Sjuksköterskan ger patienten ett glas vatten.

Tschechisch  Sestra přináší pacientovi sklenici vody.

Griechisch  Η νοσοκόμα φέρνει στον ασθενή ένα ποτήρι νερό.

Katalanisch  La infermera porta un got d'aigua al pacient.

Niederländisch  De verpleegkundige brengt de patiënt een glas water.

Ungarisch  A nővér hoz a betegnek egy pohár vizet.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 846012



Kommentare


Anmelden