Die Pfeiler für den Zaun werden in den Boden zementiert.

Bestimmung Satz „Die Pfeiler für den Zaun werden in den Boden zementiert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Pfeiler für den Zaun werden in den Boden zementiert.

Deutsch  Die Pfeiler für den Zaun werden in den Boden zementiert.

Norwegisch  Søylene for gjerdet blir sementert i bakken.

Russisch  Столбы для забора будут зацементированы в землю.

Finnisch  Aidalle tarkoitetut pylväät sementoidaan maahan.

Belorussisch  Сцябры для агароджы будуць зацементаваны ў зямлю.

Portugiesisch  Os pilares para a cerca serão cimentados no chão.

Bulgarisch  Колоните за оградата ще бъдат циментирани в земята.

Kroatisch  Stupovi za ogradu bit će cementirani u tlo.

Französisch  Les poteaux pour la clôture seront cimentés dans le sol.

Ungarisch  A kerítés oszlopait a földbe cementálják.

Bosnisch  Stubovi za ogradu će biti cementirani u tlo.

Ukrainisch  Стовпи для огорожі будуть зацементовані в землю.

Slowakisch  Stĺpy pre plot budú zabetónované do zeme.

Slowenisch  Stebri za ograjo bodo cementirani v tla.

Urdu  باڑ کے لیے کھمبے زمین میں سیمنٹ کیے جائیں گے.

Katalanisch  Els pilars per a la tanca seran cimentats al terra.

Mazedonisch  Столбовите за оградата ќе бидат цементирани во земјата.

Serbisch  Stubovi za ogradu će biti cementirani u zemlju.

Schwedisch  Stolparna för staketet kommer att cementeras i marken.

Griechisch  Οι στύλοι για τον φράχτη θα τσιμεντωθούν στο έδαφος.

Englisch  The posts for the fence will be cemented into the ground.

Italienisch  I pali per la recinzione saranno cementati nel terreno.

Spanisch  Los postes para la cerca serán cimentados en el suelo.

Tschechisch  Sloupy pro plot budou zabetonovány do země.

Baskisch  Hesiaren zutabeak lurrean zementatuko dira.

Arabisch  الأعمدة للسياج ستُسمنت في الأرض.

Japanisch  フェンスの柱は地面にセメントされます。

Persisch  ستون‌های حصار در زمین سیمان می‌شوند.

Polnisch  Słupy ogrodzenia będą zabetonowane w ziemi.

Rumänisch  Stâlpii pentru gard vor fi cimentați în pământ.

Dänisch  Søjlerne til hegnet vil blive cementeret i jorden.

Hebräisch  העמודים לגדר יוטבעו בבטון באדמה.

Türkisch  Çit için direkler toprağa çimento edilecek.

Niederländisch  De palen voor het hek worden in de grond gecementeerd.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 134873



Kommentare


Anmelden