Die Person passte auf die Beschreibung.

Bestimmung Satz „Die Person passte auf die Beschreibung.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Person passte auf die Beschreibung.“

Deutsch  Die Person passte auf die Beschreibung.

Slowenisch  Oseba je ustrezala opisu.

Hebräisch  האדם התאים לתיאור.

Bulgarisch  Лицето отговаряше на описанието.

Serbisch  Osoba je odgovarala opisu.

Italienisch  La persona corrispondeva alla descrizione.

Ukrainisch  Особa відповідала опису.

Dänisch  Personen passede til beskrivelsen.

Belorussisch  Асоба адпавядала апісанню.

Finnisch  Henkilö vastasi kuvausta.

Spanisch  La persona coincidía con la descripción.

Mazedonisch  Лицето одговараше на описот.

Baskisch  Pertsona deskribapenari egokitzen zen.

Türkisch  Kişi tanıma uyuyordu.

Bosnisch  Osoba je odgovarala opisu.

Kroatisch  Osoba je odgovarala opisu.

Rumänisch  Persoana se potrivea descrierii.

Norwegisch  Personen passet til beskrivelsen.

Polnisch  Osoba pasowała do opisu.

Portugiesisch  A pessoa se encaixava na descrição.

Arabisch  الشخص يتناسب مع الوصف.

Französisch  La personne correspondait à la description.

Russisch  Человек соответствовал описанию.

Urdu  شخص تفصیل کے مطابق تھا.

Japanisch  その人は説明に合っていました。

Persisch  شخص به توصیف می‌خورد.

Slowakisch  Osoba zodpovedala popisu.

Englisch  The person matched the description.

Tschechisch  Osoba odpovídala popisu.

Schwedisch  Personen passade på beskrivningen.

Griechisch  Το άτομο ταίριαζε στην περιγραφή.

Katalanisch  La persona s'ajustava a la descripció.

Niederländisch  De persoon paste bij de beschrijving.

Ungarisch  A személy megfelelt a leírásnak.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8636253



Kommentare


Anmelden