Die Natur muss gefühlt werden.

Bestimmung Satz „Die Natur muss gefühlt werden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Die Natur muss gefühlt werden.

Deutsch  Die Natur muss gefühlt werden.

Slowenisch  Naravo je treba čutiti.

Hebräisch  הטבע חייב להרגיש.

Bulgarisch  Природата трябва да се усеща.

Serbisch  Prirodu treba osetiti.

Italienisch  La natura deve essere sentita.

Ukrainisch  Природу потрібно відчувати.

Dänisch  Naturen skal føles.

Belorussisch  Прыроду трэба адчуваць.

Finnisch  Luonto on tunnettava.

Spanisch  La naturaleza debe ser sentida.

Mazedonisch  Природата мора да се почувствува.

Baskisch  Natura sentitu behar da.

Türkisch  Doğa hissedilmelidir.

Bosnisch  Prirodu treba osjetiti.

Kroatisch  Prirodu treba osjetiti.

Rumänisch  Natura trebuie simțită.

Norwegisch  Naturen må føles.

Polnisch  Naturę należy poczuć.

Portugiesisch  A natureza deve ser sentida.

Arabisch  يجب أن تُشعر الطبيعة.

Französisch  La nature doit être ressentie.

Russisch  Природу нужно чувствовать.

Urdu  قدرت کو محسوس کرنا چاہیے.

Japanisch  自然は感じられなければならない。

Persisch  طبیعت باید احساس شود.

Slowakisch  Prírodu treba cítiť.

Englisch  Nature must be felt.

Schwedisch  Naturen måste kännas.

Tschechisch  Přírodu je třeba cítit.

Griechisch  Η φύση πρέπει να αισθάνεται.

Katalanisch  La natura s'ha de sentir.

Niederländisch  De natuur moet gevoeld worden.

Ungarisch  A természetet érezni kell.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6905350



Kommentare


Anmelden