Die Nationalflagge der Vereinigten Staaten wird Sternenbanner genannt.

Bestimmung Satz „Die Nationalflagge der Vereinigten Staaten wird Sternenbanner genannt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Die Nationalflagge der Vereinigten Staaten wird Sternenbanner genannt.

Deutsch  Die Nationalflagge der Vereinigten Staaten wird Sternenbanner genannt.

Englisch  The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.

Französisch  Le drapeau national des États-Unis d'Amérique est appelé la bannière étoilée.

Niederländisch  De nationale vlag van de VS heet de "Stars and Stripes".

Japanisch  合衆国の国旗は星条旗と呼ばれる。

Norwegisch  Den nasjonale flagget til USA kalles stjernestrimle.

Russisch  Национальный флаг Соединенных Штатов называется Звёздно-полосатым.

Finnisch  Yhdysvaltojen kansallislippua kutsutaan Tähtilipuksi.

Belorussisch  Нацыянальны сцяг Злучаных Штатаў называецца Зорным сцягам.

Portugiesisch  A bandeira nacional dos Estados Unidos é chamada de Bandeira das Estrelas.

Bulgarisch  Националният флаг на Съединените щати се нарича Знаме на звездите.

Kroatisch  Nacionalna zastava Sjedinjenih Američkih Država naziva se Zastava sa zvijezdama.

Ungarisch  Az Egyesült Államok nemzeti zászlóját Csillagos Zászlónak hívják.

Bosnisch  Nacionalna zastava Sjedinjenih Američkih Država naziva se Zastava sa zvijezdama.

Ukrainisch  Національний прапор Сполучених Штатів називається Прапором зірок.

Slowakisch  Národná vlajka Spojených štátov sa nazýva Hviezdny prapor.

Slowenisch  Nacionalna zastava Združenih držav se imenuje Zastava z zvezdami.

Urdu  ریاستہائے متحدہ کا قومی پرچم ستاروں کا جھنڈا کہلاتا ہے۔

Katalanisch  La bandera nacional dels Estats Units es diu Bandera d'Estrelles.

Mazedonisch  Националната знаме на Соединетите Држави се нарекува Знаме на ѕвезди.

Serbisch  Nacionalna zastava Sjedinjenih Američkih Država se naziva Zastava sa zvezdama.

Schwedisch  USA:s nationalflagga kallas Stjärnbaneret.

Griechisch  Η εθνική σημαία των Ηνωμένων Πολιτειών ονομάζεται Σημαία των Αστεριών.

Italienisch  La bandiera nazionale degli Stati Uniti è chiamata Bandiera delle Stelle.

Spanisch  La bandera nacional de los Estados Unidos se llama Bandera de las Estrellas.

Tschechisch  Národní vlajka Spojených států se nazývá Hvězdná vlajka.

Baskisch  Estatu Batuetako bandera nazionala Izar Bandera deitzen da.

Arabisch  تسمى العلم الوطني للولايات المتحدة علم النجوم.

Persisch  پرچم ملی ایالات متحده به پرچم ستاره‌ها معروف است.

Polnisch  Flaga narodowa Stanów Zjednoczonych nazywana jest Flagą Gwiazd.

Rumänisch  Steagul național al Statelor Unite este numit Steagul cu stele.

Dänisch  Den nationale flag af USA kaldes Stjernens banner.

Hebräisch  הדגל הלאומי של ארצות הברית נקרא דגל הכוכבים.

Türkisch  Amerika Birleşik Devletleri'nin ulusal bayrağı Yıldızlar Bayrağı olarak adlandırılır.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 491044



Kommentare


Anmelden