Die Moderatorin ist gerade dabei, die Lottozahlen durchzusagen.

Bestimmung Satz „Die Moderatorin ist gerade dabei, die Lottozahlen durchzusagen.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Die Moderatorin ist gerade dabei, NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

HS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Nebensatz NS: HS, die Lottozahlen durchzusagen.

NS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Moderatorin ist gerade dabei, die Lottozahlen durchzusagen.

Deutsch  Die Moderatorin ist gerade dabei, die Lottozahlen durchzusagen.

Norwegisch  Programlederen er i ferd med å kunngjøre lottotallene.

Russisch  Ведущая как раз объявляет номера лотереи.

Finnisch  Juontaja on juuri ilmoittamassa lotto numeroita.

Belorussisch  Вядучая якраз аб'яўляе латарэйныя нумары.

Portugiesisch  A apresentadora está prestes a anunciar os números da loteria.

Bulgarisch  Водещата тъкмо обявява лотарийните числа.

Kroatisch  Voditeljica upravo najavljuje loto brojeve.

Französisch  La présentatrice est en train d'annoncer les numéros de loterie.

Ungarisch  A műsorvezető éppen most mondja be a lottószámokat.

Bosnisch  Voditeljica upravo najavljuje loto brojeve.

Ukrainisch  Ведуча якраз оголошує лотерейні номери.

Slowakisch  Moderátorka práve oznamuje loto čísla.

Slowenisch  Voditeljica ravno napoveduje loto številke.

Urdu  میزبان ابھی لاٹری کے نمبروں کا اعلان کر رہی ہے۔

Katalanisch  La presentadora està a punt d'anunciar els números de la loteria.

Mazedonisch  Водителката токму објавува лотариски броеви.

Serbisch  Voditeljka upravo objavljuje loto brojeve.

Schwedisch  Programledaren håller just nu på att meddela lottotalen.

Griechisch  Η παρουσιάστρια είναι έτοιμη να ανακοινώσει τους αριθμούς της λοταρίας.

Englisch  The presenter is currently announcing the lottery numbers.

Italienisch  La presentatrice sta per annunciare i numeri della lotteria.

Spanisch  La presentadora está a punto de anunciar los números de la lotería.

Tschechisch  Moderátorka právě oznamuje loterijní čísla.

Baskisch  Aurkezlea loteria zenbakiak iragartzen ari da.

Arabisch  المقدمة على وشك إعلان أرقام اليانصيب.

Japanisch  司会者は今、宝くじの番号を発表しようとしています。

Persisch  مجری در حال اعلام شماره‌های قرعه‌کشی است.

Polnisch  Prowadząca właśnie ogłasza numery loterii.

Rumänisch  Prezentatoarea este pe cale să anunțe numerele loteriei.

Dänisch  Værten er lige ved at annoncere lottonumrene.

Hebräisch  המנחה בדיוק מודיעה על מספרי הלוטו.

Türkisch  Sunucu, piyango numaralarını açıklamak üzere.

Niederländisch  De presentatrice is bezig met het aankondigen van de lottonummers.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 272604



Kommentare


Anmelden