Die Models zeigten auf dem Laufsteg die neuen Kollektionen der Designer.

Bestimmung Satz „Die Models zeigten auf dem Laufsteg die neuen Kollektionen der Designer.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Models zeigten auf dem Laufsteg die neuen Kollektionen der Designer.

Deutsch  Die Models zeigten auf dem Laufsteg die neuen Kollektionen der Designer.

Norwegisch  Modellene viste de nye kolleksjonene til designerne på catwalken.

Russisch  Модели демонстрировали новые коллекции дизайнеров на подиуме.

Finnisch  Mallit esittivät suunnittelijoiden uusia kokoelmia catwalkilla.

Belorussisch  Мадэлі дэманстравалі новыя калекцыі дызайнераў на подыуме.

Portugiesisch  Os modelos mostraram as novas coleções dos designers na passarela.

Bulgarisch  Моделите показаха новите колекции на дизайнерите на подиума.

Kroatisch  Modeli su prikazali nove kolekcije dizajnera na modnoj pisti.

Französisch  Les mannequins ont présenté les nouvelles collections des designers sur le podium.

Ungarisch  A modellek bemutatták a tervezők új kollekcióit a kifutón.

Bosnisch  Modeli su prikazali nove kolekcije dizajnera na modnoj pisti.

Ukrainisch  Моделі продемонстрували нові колекції дизайнерів на подіумі.

Slowakisch  Modely predvádzali nové kolekcie dizajnérov na móle.

Slowenisch  Manekenke so na modni pisti prikazale nove kolekcije oblikovalcev.

Urdu  ماڈلز نے رن وے پر ڈیزائنرز کی نئی کلیکشنز پیش کیں۔

Katalanisch  Els models van mostrar les noves col·leccions dels dissenyadors a la passarel·la.

Mazedonisch  Моделите ги прикажаа новите колекции на дизајнерите на модната писта.

Serbisch  Modeli su prikazali nove kolekcije dizajnera na modnoj pisti.

Schwedisch  Modellerna visade de nya kollektionerna av designerna på catwalken.

Griechisch  Τα μοντέλα παρουσίασαν τις νέες συλλογές των σχεδιαστών στην πασαρέλα.

Englisch  The models showcased the new collections of the designers on the runway.

Italienisch  I modelli hanno mostrato le nuove collezioni dei designer sulla passerella.

Spanisch  Los modelos mostraron las nuevas colecciones de los diseñadores en la pasarela.

Tschechisch  Modelky předvedly nové kolekce návrhářů na mole.

Baskisch  Modeloek diseinatzaileen berri bildumak erakutsi dituzte pasarelan.

Arabisch  عرضت العارضات المجموعات الجديدة للمصممين على المنصة.

Japanisch  モデルたちはランウェイでデザイナーの新しいコレクションを披露しました。

Persisch  مدل‌ها مجموعه‌های جدید طراحان را در روی صحنه به نمایش گذاشتند.

Polnisch  Modele zaprezentowali nowe kolekcje projektantów na wybiegu.

Rumänisch  Modelele au prezentat noile colecții ale designerilor pe podium.

Dänisch  Modellerne viste de nye kollektioner fra designerne på catwalken.

Hebräisch  הדוגמניות הציגו את הקולקציות החדשות של המעצבים על המסלול.

Türkisch  Modeller, podyumda tasarımcıların yeni koleksiyonlarını sergiledi.

Niederländisch  De modellen toonden de nieuwe collecties van de ontwerpers op de catwalk.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 272908



Kommentare


Anmelden