Die Militärärzte rieten ihm, zu seiner Familie zurückzukehren.

Bestimmung Satz „Die Militärärzte rieten ihm, zu seiner Familie zurückzukehren.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Die Militärärzte rieten ihm, zu seiner Familie zurückzukehren.“

  Die Militärärzte rieten ihm, zu seiner Familie zurückzukehren.

  Militærlegene rådet ham til å returnere til familien sin.

  Военные врачи посоветовали ему вернуться к своей семье.

  Sotilaslääkärit neuvoivat häntä palaamaan perheensä luo.

  Ваенныя лекары параілі яму вярнуцца да сваёй сям'і.

  Os médicos militares aconselharam-no a voltar para a sua família.

  Военните лекари му препоръчаха да се върне при семейството си.

  Vojni liječnici savjetovali su mu da se vrati svojoj obitelji.

  Les médecins militaires lui ont conseillé de retourner auprès de sa famille.

  A katonai orvosok azt tanácsolták neki, hogy térjen vissza a családjához.

  Vojni ljekari su mu savjetovali da se vrati svojoj porodici.

  Військові лікарі порадили йому повернутися до своєї родини.

  Vojenskí lekári mu odporučili, aby sa vrátil k svojej rodine.

  Vojaški zdravniki so mu svetovali, naj se vrne k svoji družini.

  فوجی ڈاکٹروں نے اسے اپنی فیملی کے پاس واپس جانے کا مشورہ دیا۔

  Els metges militars li van aconsellar que tornés amb la seva família.

  Воените лекари му советуваа да се врати кај своето семејство.

  Vojni lekari su mu savetovali da se vrati svojoj porodici.

  Militärläkarna rådde honom att återvända till sin familj.

  Οι στρατιωτικοί γιατροί του συμβούλευσαν να επιστρέψει στην οικογένειά του.

  The military doctors advised him to return to his family.

  I medici militari gli hanno consigliato di tornare dalla sua famiglia.

  Los médicos militares le aconsejaron que regresara con su familia.

  Vojenské lékaři mu poradili, aby se vrátil k rodině.

  Militar medikuek bere familiara itzultzeko gomendatu zioten.

  نصح الأطباء العسكريون بالعودة إلى عائلته.

  軍医は彼に家族のもとに戻るよう勧めました。

  پزشکان نظامی به او توصیه کردند که به خانواده‌اش برگردد.

  Lekarze wojskowi doradzili mu, aby wrócił do swojej rodziny.

  Medicii militari i-au recomandat să se întoarcă la familia sa.

  Militærlægerne rådede ham til at vende tilbage til sin familie.

  הרופאים הצבאיים ייעצו לו לחזור למשפחתו.

  Askeri doktorlar ona ailesine dönmesini tavsiye ettiler.

  De militaire artsen adviseerden hem om terug te keren naar zijn familie.