Die Methode ist abgefahren.

Bestimmung Satz „Die Methode ist abgefahren.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Die Methode ist abgefahren.

Deutsch  Die Methode ist abgefahren.

Slowenisch  Metoda je odšla.

Hebräisch  השיטה עזבה.

Bulgarisch  Методът е заминал.

Serbisch  Metoda je otišla.

Italienisch  Il metodo è partito.

Ukrainisch  Метод від'їхав.

Dänisch  Metoden er kørt.

Belorussisch  Метад ад'ехаў.

Finnisch  Menetelmä on lähtenyt.

Spanisch  El método se ha ido.

Mazedonisch  Методот е заминат.

Baskisch  Metodua joan da.

Türkisch  Yöntem gitti.

Bosnisch  Metoda je otišla.

Kroatisch  Metoda je otišla.

Rumänisch  Metoda a plecat.

Norwegisch  Metoden er avkjørt.

Polnisch  Metoda odjechała.

Portugiesisch  O método foi embora.

Französisch  La méthode est partie.

Arabisch  الطريقة قد رحلت.

Russisch  Метод был уехал.

Urdu  طریقہ چلا گیا ہے۔

Japanisch  その方法は去りました。

Persisch  روش رفته است.

Slowakisch  Metóda odišla.

Englisch  The method is wicked.

Schwedisch  Metoden har åkt iväg.

Tschechisch  Metoda odjela.

Griechisch  Η μέθοδος έχει φύγει.

Katalanisch  El mètode ha marxat.

Niederländisch  De methode is vertrokken.

Ungarisch  A módszer elment.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 781853



Kommentare


Anmelden