Die Menschenmenge jubelte ihm zu.

Bestimmung Satz „Die Menschenmenge jubelte ihm zu.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Die Menschenmenge jubelte ihm zu.

Deutsch  Die Menschenmenge jubelte ihm zu.

Ungarisch  A tömeg ünnepelte.

Norwegisch  Menneskemengden jublet for ham.

Russisch  Толпа приветствовала его.

Finnisch  Ihmisiä juhli häntä.

Belorussisch  Натоўп вітаў яго.

Portugiesisch  A multidão aplaudiu-o.

Bulgarisch  Тълпата му ръкопляскаше.

Kroatisch  Mnoštvo mu je aplaudiralo.

Französisch  La foule l'acclamait.

Bosnisch  Mnoštvo mu je aplaudiralo.

Ukrainisch  Натовп вітав його.

Slowakisch  Davy mu tlieskali.

Slowenisch  Množica mu je ploskala.

Urdu  ہجوم نے اس کی تعریف کی.

Katalanisch  La multitud l'aplaudia.

Mazedonisch  Масата му аплаудираше.

Serbisch  Mnoštvo mu je aplaudiralo.

Schwedisch  Mängden jublade åt honom.

Griechisch  Το πλήθος τον επευφημούσε.

Englisch  The crowd cheered for him.

Italienisch  La folla lo acclamava.

Spanisch  La multitud lo aclamaba.

Tschechisch  Davy mu tleskaly.

Baskisch  Jendetza berari txalo egiten zion.

Arabisch  هتف الحشد له.

Japanisch  群衆は彼に歓声を上げた。

Persisch  جمعیت برای او شادی کرد.

Polnisch  Tłum wiwatował dla niego.

Rumänisch  Mulțimea l-a aplaudat.

Dänisch  Mængden jublede for ham.

Hebräisch  הקהל הריע לו.

Türkisch  Kalabalık ona tezahürat etti.

Niederländisch  De menigte juichte voor hem.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4743466



Kommentare


Anmelden