Die Melodie ist in einem unbrauchbaren Schlüssel geschrieben.

Bestimmung Satz „Die Melodie ist in einem unbrauchbaren Schlüssel geschrieben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Melodie ist in einem unbrauchbaren Schlüssel geschrieben.

Deutsch  Die Melodie ist in einem unbrauchbaren Schlüssel geschrieben.

Norwegisch  Melodien er skrevet i en ubrukelig toneart.

Russisch  Мелодия написана в непригодном ключе.

Finnisch  Melodia on kirjoitettu käyttökelvottomassa sävellajissa.

Belorussisch  Мелодыя напісана ў непрыдатным ключы.

Portugiesisch  A melodia está escrita em uma tonalidade inutilizável.

Bulgarisch  Мелодията е написана в неизползваем тон.

Kroatisch  Melodija je napisana u neupotrebljivom ključu.

Französisch  La mélodie est écrite dans une tonalité inutilisable.

Ungarisch  A melódia egy használhatatlan kulcsban van írva.

Bosnisch  Melodija je napisana u neupotrebljivom ključu.

Ukrainisch  Мелодія написана в непридатному ключі.

Slowakisch  Melódia je napísaná v nepoužiteľnom kľúči.

Slowenisch  Melodija je napisana v neuporabnem ključu.

Urdu  سرود ایک ناقابل استعمال سر میں لکھا گیا ہے۔

Katalanisch  La melodia està escrita en una tonalitat inutilitzable.

Mazedonisch  Мелодијата е напишана во непогоден клуч.

Serbisch  Melodija je napisana u neupotrebljivom ključu.

Schwedisch  Melodin är skriven i en oanvändbar tonart.

Griechisch  Η μελωδία είναι γραμμένη σε μια μη χρησιμοποιήσιμη κλίμακα.

Englisch  The melody is written in an unusable key.

Italienisch  La melodia è scritta in una tonalità inutilizzabile.

Spanisch  La melodía está escrita en una tonalidad inutilizable.

Tschechisch  Melodie je napsána v nepoužitelné tónině.

Baskisch  Melodia erabilgarri ez den gakoan idatzita dago.

Arabisch  اللحن مكتوب في مفتاح غير قابل للاستخدام.

Japanisch  メロディーは使えないキーで書かれています。

Persisch  ملودی در یک کلید غیرقابل استفاده نوشته شده است.

Polnisch  Melodia jest napisana w nieużytecznej tonacji.

Rumänisch  Melodia este scrisă într-o tonalitate inutilizabilă.

Dänisch  Melodien er skrevet i en ubrugelig toneart.

Hebräisch  המנגינה כתובה במפתח שאינו ניתן לשימוש.

Türkisch  Melodi, kullanılamaz bir ton içinde yazılmıştır.

Niederländisch  De melodie is geschreven in een onbruikbare toonsoort.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6705830



Kommentare


Anmelden