Die Medizinerin behandelt die Patienten seit einer halben Stunde.

Bestimmung Satz „Die Medizinerin behandelt die Patienten seit einer halben Stunde.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Medizinerin behandelt die Patienten seit einer halben Stunde.

Deutsch  Die Medizinerin behandelt die Patienten seit einer halben Stunde.

Slowenisch  Zdravnica obravnava paciente že pol ure.

Hebräisch  הרופאה מטפלת במטופלים כבר חצי שעה.

Bulgarisch  Лекарката лекува пациентите от половин час.

Serbisch  Lekarka leči pacijente već pola sata.

Italienisch  La dottoressa sta trattando i pazienti da mezz'ora.

Ukrainisch  Лікарка лікує пацієнтів вже півгодини.

Dänisch  Lægen har behandlet patienterne i en halv time.

Belorussisch  Медык лечыць пацыентаў ужо паўгадзіны.

Finnisch  Lääkäri on hoitanut potilaita puoli tuntia.

Spanisch  La médica ha estado tratando a los pacientes durante media hora.

Mazedonisch  Лекарката ги лекува пациентите веќе половина час.

Baskisch  Medikua pazienteak tratatzen ari da erdi orduz.

Türkisch  Doktor, hastaları yarım saattir tedavi ediyor.

Bosnisch  Ljekarka liječi pacijente već pola sata.

Kroatisch  Liječnica liječi pacijente već pola sata.

Rumänisch  Medicul tratează pacienții de o jumătate de oră.

Norwegisch  Legemiddelbehandleren har behandlet pasientene i en halv time.

Polnisch  Lekarka leczy pacjentów od pół godziny.

Portugiesisch  A médica está tratando os pacientes há meia hora.

Französisch  La médecin traite les patients depuis une demi-heure.

Arabisch  الطبيبة تعالج المرضى منذ نصف ساعة.

Russisch  Медик лечит пациентов уже полчаса.

Urdu  طبیب مریضوں کا علاج آدھے گھنٹے سے کر رہا ہے۔

Japanisch  医者は患者を30分間治療しています。

Persisch  پزشک بیماران را به مدت نیم ساعت درمان می‌کند.

Slowakisch  Lekárka ošetruje pacientov už pol hodiny.

Englisch  The female doctor has been treating the patients for half an hour.

Schwedisch  Läkaren har behandlat patienterna i en halvtimme.

Tschechisch  Lékařka léčí pacienty už půl hodiny.

Griechisch  Η γιατρός θεραπεύει τους ασθενείς εδώ και μισή ώρα.

Katalanisch  La metgessa tracta els pacients des de fa mitja hora.

Niederländisch  De arts behandelt de patiënten al een halfuur.

Ungarisch  Az orvos fél órája kezeli a betegeket.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 307594



Kommentare


Anmelden