Die Maus bewegte sich.

Bestimmung Satz „Die Maus bewegte sich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Maus bewegte sich.

Deutsch  Die Maus bewegte sich.

Slowenisch  Miška se je premikala.

Hebräisch  העכבר זז.

Bulgarisch  Мишката се движеше.

Serbisch  Миша се кретала.

Italienisch  Il topo si muoveva.

Ukrainisch  Миша рухалася.

Dänisch  Musen bevægede sig.

Belorussisch  Мышка рухалася.

Finnisch  Hiiri liikkui.

Spanisch  El ratón se movía.

Mazedonisch  Мишката се движеше.

Baskisch  Saguak mugitzen zen.

Türkisch  Fare hareket etti.

Bosnisch  Muž se kretala.

Rumänisch  Șoarecele se mișca.

Kroatisch  Miš se kretala.

Norwegisch  Musen beveget seg.

Polnisch  Ta mysz się poruszyła.

Portugiesisch  O rato se moveu.

Französisch  La souris se déplaçait.

Arabisch  كانت الفأرة تتحرك.

Russisch  Мышь двигалась.

Urdu  چوہا حرکت کر رہا تھا۔

Japanisch  ネズミが動いていた。

Persisch  موش در حال حرکت بود.

Slowakisch  Myš sa pohybovala.

Englisch  The mouse moved.

Schwedisch  Musen rörde sig.

Tschechisch  Myš se pohybovala.

Griechisch  Το ποντίκι κινήθηκε.

Niederländisch  De muis bewoog.

Katalanisch  El ratolí es movia.

Ungarisch  Az egér mozgott.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8244947



Kommentare


Anmelden