Die Mauer ist zwei Meter dick.

Bestimmung Satz „Die Mauer ist zwei Meter dick.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die Mauer ist zwei Meter dick.

Deutsch  Die Mauer ist zwei Meter dick.

Slowenisch  Stena je debela dva metra.

Hebräisch  הקיר בעובי שני מטר.

Bulgarisch  Стената е два метра дебела.

Serbisch  Zid je debeo dva metra.

Italienisch  Il muro è spesso due metri.

Ukrainisch  Стіна товщиною два метри.

Dänisch  Muren er to meter tyk.

Belorussisch  Сцяна таўшчынёй два метры.

Finnisch  Muuri on kaksi metriä paksu.

Spanisch  La pared tiene dos metros de grosor.

Mazedonisch  Ѕидот е дебел два метра.

Baskisch  Harria bi metro lodiera da.

Türkisch  Duvarın kalınlığı iki metre.

Bosnisch  Zid je debljine dva metra.

Rumänisch  Zidul are două metri grosime.

Kroatisch  Zid je debeo dva metra.

Norwegisch  Muren er to meter tykk.

Polnisch  Mur ma dwa metry grubości.

Portugiesisch  A parede tem dois metros de espessura.

Arabisch  الجدار سمكه متران.

Französisch  Le mur est épais de deux mètres.

Russisch  Стена толщиной два метра.

Urdu  دیوار دو میٹر موٹی ہے۔

Japanisch  壁は2メートルの厚さです。

Persisch  دیوار دو متر ضخامت دارد.

Slowakisch  Múr je hrubý dva metre.

Englisch  The wall is two meters thick.

Schwedisch  Muren är två meter tjock.

Tschechisch  Zeď je silná dva metry.

Griechisch  Ο τοίχος είναι δύο μέτρα παχύς.

Katalanisch  La paret té dos metres de gruix.

Ungarisch  A fal két méter vastag.

Niederländisch  De muur is twee meter dik.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 907813



Kommentare


Anmelden