Die Massen erhoben sich gegen den Diktator.

Bestimmung Satz „Die Massen erhoben sich gegen den Diktator.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Massen erhoben sich gegen den Diktator.

Deutsch  Die Massen erhoben sich gegen den Diktator.

Schwedisch  Massorna reste sig mot diktatorn.

Norwegisch  Massene reiste seg mot diktatoren.

Russisch  Массы восстали против диктатора.

Finnisch  Massat nousivat diktaattoria vastaan.

Belorussisch  Масы паўсталі супраць дыктатара.

Portugiesisch  As massas se levantaram contra o ditador.

Bulgarisch  Масите се надигнаха срещу диктатора.

Kroatisch  Mase su se pobunile protiv diktatora.

Französisch  Les masses se sont soulevées contre le dictateur.

Ungarisch  A tömegek fellázadtak a diktátor ellen.

Bosnisch  Mase su se pobunile protiv diktatora.

Ukrainisch  Маси піднялися проти диктатора.

Slowakisch  Masy sa postavili proti diktátorovi.

Slowenisch  Mase so se uprle proti diktatorju.

Urdu  عوام نے ڈکٹیٹر کے خلاف اٹھ کھڑے ہوئے۔

Katalanisch  Les masses es van alçar contra el dictador.

Mazedonisch  Масите се побунија против диктаторот.

Serbisch  Mase su se pobunile protiv diktatora.

Griechisch  Οι μάζες επαναστάτησαν κατά του δικτάτορα.

Englisch  The masses rose up against the dictator.

Italienisch  Le masse si sono sollevate contro il dittatore.

Spanisch  Las masas se levantaron contra el dictador.

Tschechisch  Masy se vzbouřily proti diktátorovi.

Baskisch  Masa handiek diktadorearen aurka altxatu ziren.

Arabisch  تجمعات الشعب ضد الدكتاتور.

Japanisch  大衆は独裁者に対して立ち上がった。

Persisch  توده‌ها علیه دیکتاتور قیام کردند.

Polnisch  Maszyny powstały przeciwko dyktatorowi.

Rumänisch  Masele s-au ridicat împotriva dictatorului.

Dänisch  Masserne rejste sig mod diktatoren.

Hebräisch  המונים מרדו נגד הדיקטטור.

Türkisch  Kitleler diktatöre karşı ayaklandı.

Niederländisch  De massa kwam in opstand tegen de dictator.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2918705



Kommentare


Anmelden