Die Maskerade wird hin und wieder durch ein ausführliches Programm angekündigt.

Bestimmung Satz „Die Maskerade wird hin und wieder durch ein ausführliches Programm angekündigt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Maskerade wird hin und wieder durch ein ausführliches Programm angekündigt.

Deutsch  Die Maskerade wird hin und wieder durch ein ausführliches Programm angekündigt.

Norwegisch  Maskeraden blir av og til annonsert med et detaljert program.

Russisch  Маскарад время от времени анонсируется с подробной программой.

Finnisch  Maskeraadi ilmoitetaan silloin tällöin yksityiskohtaisella ohjelmalla.

Belorussisch  Маскарад час ад часу аб'яўляецца з падрабязнай праграмай.

Portugiesisch  A masquerade é anunciada de vez em quando com um programa detalhado.

Bulgarisch  Маскарадът понякога се обявява с подробна програма.

Kroatisch  Maskarada se s vremena na vrijeme najavljuje detaljnim programom.

Französisch  La mascarade est parfois annoncée par un programme détaillé.

Ungarisch  A maszkabál időnként részletes programmal van bejelentve.

Bosnisch  Maskarada se s vremena na vrijeme najavljuje detaljnim programom.

Ukrainisch  Маскарад іноді оголошується за допомогою детальної програми.

Slowakisch  Maskarada sa občasne oznamuje podrobným programom.

Slowenisch  Maskarada se občasno napove z obsežnim programom.

Urdu  ماسکراڈ کبھی کبھار ایک تفصیلی پروگرام کے ذریعے اعلان کیا جاتا ہے.

Katalanisch  La màscara s'anuncia de tant en tant amb un programa detallat.

Mazedonisch  Маскарадот понекогаш се најавува со детална програма.

Serbisch  Maskarada se s vremena na vreme najavljuje detaljnim programom.

Schwedisch  Maskeraden tillkännages då och då med ett detaljerat program.

Griechisch  Η μάσκαρα ανακοινώνεται κατά καιρούς με ένα λεπτομερές πρόγραμμα.

Englisch  The masquerade is occasionally announced with a detailed program.

Italienisch  La mascherata viene annunciata di tanto in tanto con un programma dettagliato.

Spanisch  La mascarada se anuncia de vez en cuando con un programa detallado.

Tschechisch  Maskarada je občasně oznámena podrobným programem.

Baskisch  Maskarada bat noiz eta noiz iragartzen da programa xehe batekin.

Arabisch  يتم الإعلان عن الماسكارد من حين لآخر من خلال برنامج مفصل.

Japanisch  マスカレードは時折、詳細なプログラムで発表されます。

Persisch  ماسکارد گاهی اوقات با یک برنامه دقیق اعلام می‌شود.

Polnisch  Maskarada jest od czasu do czasu ogłaszana za pomocą szczegółowego programu.

Rumänisch  Mascarada este anunțată din când în când printr-un program detaliat.

Dänisch  Maskeraden annonceres ind imellem med et detaljeret program.

Hebräisch  המסכה מתפרסמת מדי פעם עם תוכנית מפורטת.

Türkisch  Maskarad, zaman zaman ayrıntılı bir programla duyurulmaktadır.

Niederländisch  De masquerade wordt af en toe aangekondigd met een gedetailleerd programma.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 725750



Kommentare


Anmelden