Die Mannschaft konterte das Gegentor nach wenigen Minuten mit einem eigenen Treffer.
Bestimmung Satz „Die Mannschaft konterte das Gegentor nach wenigen Minuten mit einem eigenen Treffer.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Die Mannschaft konterte das Gegentor nach wenigen Minuten mit einem eigenen Treffer.“
Die Mannschaft konterte das Gegentor nach wenigen Minuten mit einem eigenen Treffer.
Laget svarte på målet etter få minutter med et eget mål.
Команда ответила на пропущенный гол через несколько минут своим собственным голом.
Joukkue vastasi maaliin muutaman minuutin kuluttua omalla osumallaan.
Каманда адказала на прапушчаны гол праз некалькі хвілін сваім уласным голам.
A equipe respondeu ao gol sofrido após poucos minutos com um gol próprio.
Отборът контрира допуснатия гол след няколко минути с гол на собствената си сметка.
Momčad je odgovorila na primljeni gol nakon nekoliko minuta vlastitim pogotkom.
L'équipe a réagi au but encaissé après quelques minutes avec un but à elle.
A csapat néhány percen belül válaszolt a kapott gólra egy saját góllal.
Ekipa je odgovorila na primljeni gol nakon nekoliko minuta svojim golom.
Команда відповіла на пропущений гол через кілька хвилин своїм голом.
Tím odpovedal na inkasovaný gól po niekoľkých minútach vlastným gólom.
Ekipa je po nekaj minutah odgovorila na prejet gol z lastnim golom.
ٹیم نے چند منٹوں کے بعد اپنے گول سے گزرے ہوئے گول کا جواب دیا۔
L'equip va respondre al gol encaixat després de pocs minuts amb un gol propi.
Екипата одговори на примениот гол по неколку минути со свој гол.
Ekipa je odgovorila na primljeni gol nakon nekoliko minuta svojim golom.
Laget svarade på det insläppta målet efter några minuter med ett eget mål.
Η ομάδα αντέτεινε το γκολ που δέχτηκε μετά από λίγα λεπτά με ένα δικό της γκολ.
The team countered the conceded goal after a few minutes with a goal of their own.
La squadra ha risposto al gol subito dopo pochi minuti con un gol proprio.
El equipo respondió al gol encajado después de unos minutos con un gol propio.
Tým reagoval na inkasovaný gól po několika minutách vlastním gólem.
Taldeak erantzun zion jaso duen golari minutu batzuetara bere golarekin.
رد الفريق على الهدف الذي استقبله بعد بضع دقائق بهدف خاص به.
チームは数分後に自分たちのゴールで失点に反撃しました。
تیم پس از چند دقیقه با یک گل خود به گل خورده پاسخ داد.
Drużyna odpowiedziała na straconego gola po kilku minutach własnym golem.
Echipa a contracarat golul primit după câteva minute cu un gol propriu.
Holdet svarede på det indkasserede mål efter få minutter med et eget mål.
הקבוצה הגיבה על השער שספגה לאחר מספר דקות עם שער משלה.
Takım, birkaç dakika içinde yediği gole kendi golüyle karşılık verdi.
Het team counterde het doelpunt dat het had gekregen na enkele minuten met een eigen doelpunt.