Die Mädchen kicherten, als Tom vorüberging.

Bestimmung Satz „Die Mädchen kicherten, als Tom vorüberging.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Die Mädchen kicherten, als Tom vorüberging.“

  Die Mädchen kicherten, als Tom vorüberging.

  The girls giggled when Tom walked by.

  As garotas ficaram rindo disfarçadamente quando Tom passou.

  Jentene fniste da Tom gikk forbi.

  Девочки хихикали, когда Том проходил мимо.

  Tytöt kikattivat, kun Tom käveli ohi.

  Дзяўчаты хіхікалі, калі Том праходзіў міма.

  Момичетата се подсмихваха, когато Том минаваше.

  Djevojke su se kikotale dok je Tom prolazio.

  Les filles riaient quand Tom passait.

  A lányok kuncogtak, amikor Tom elment mellettük.

  Djevojke su se kikotale dok je Tom prolazio.

  Дівчата хихотіли, коли Том проходив повз.

  Dievčatá sa chichotali, keď Tom prechádzal okolo.

  Dekleta so se smejala, ko je Tom šel mimo.

  لڑکیاں ہنسی تھیں جب ٹام گزرا.

  Les nenes es reien quan Tom passava.

  Девојките се смееле кога Том поминуваше.

  Devojke su se smejale dok je Tom prolazio.

  Flickorna fnissade när Tom gick förbi.

  Τα κορίτσια γελούσαν όταν ο Τομ περνούσε.

  Le ragazze ridacchiavano mentre Tom passava.

  Las chicas se reían cuando Tom pasaba.

  Dívky se chichotaly, když Tom procházel.

  Neskaek barre egiten zuten Tom pasatzen zenean.

  كانت الفتيات يضحكن عندما مر توم.

  女の子たちはトムが通り過ぎるときにくすくす笑っていました。

  دختران در حالی که تام از کنار می‌گذشت، می‌خندیدند.

  Dziewczęta chichotały, gdy Tom przechodził obok.

  Fetele chicoteau când Tom trecea.

  Pigerne kiggede, da Tom gik forbi.

  הבנות צחקקו כשטום עבר.

  Kızlar, Tom geçerken kıkırdadılar.

  De meisjes giechelden toen Tom voorbijging.