Die Lehrer haben die Schulklasse im Museum herumgeführt und ihr alles erklärt.

Bestimmung Satz „Die Lehrer haben die Schulklasse im Museum herumgeführt und ihr alles erklärt.

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS1: Die Lehrer haben die Schulklasse im Museum herumgeführt und HS2.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS1 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS1 Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

HS1 Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Hauptsatz HS2: HS1 und ihr alles erklärt.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS1 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS2 Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

HS2 Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Die Lehrer haben die Schulklasse im Museum herumgeführt und ihr alles erklärt.

Deutsch  Die Lehrer haben die Schulklasse im Museum herumgeführt und ihr alles erklärt.

Norwegisch  Lærerne har ført skoleklassen rundt på museet og forklart dem alt.

Russisch  Учителя провели школьный класс по музею и объяснили им все.

Finnisch  Opettajat ovat opastaneet koululuokkaa museossa ja selittäneet heille kaiken.

Belorussisch  Настаўнікі правялі школьны клас па музеі і растлумачылі ім усё.

Portugiesisch  Os professores levaram a turma ao museu e explicaram tudo a eles.

Bulgarisch  Учителите водиха училищния клас в музея и им обясниха всичко.

Kroatisch  Učitelji su proveli razred kroz muzej i objasnili im sve.

Französisch  Les enseignants ont conduit la classe au musée et leur ont tout expliqué.

Ungarisch  A tanárok körbevezették az osztályt a múzeumban, és mindent elmagyaráztak nekik.

Bosnisch  Nastavnici su proveli razred kroz muzej i objasnili im sve.

Ukrainisch  Вчителі провели клас музеєм і пояснили їм усе.

Slowakisch  Učitelia previedli školskú triedu po múzeu a všetko im vysvetlili.

Slowenisch  Učitelji so razred popeljali po muzeju in jim vse razložili.

Urdu  اساتذہ نے اسکول کی کلاس کو میوزیم میں گھمایا اور انہیں سب کچھ سمجھایا۔

Katalanisch  Els mestres han guiat la classe pel museu i els han explicat tot.

Mazedonisch  Наставниците ја воделе училишната класа низ музејот и им објасниле сè.

Serbisch  Nastavnici su proveli razred kroz muzej i objasnili im sve.

Schwedisch  Lärarna har lett skolklassen runt på museet och förklarat allt för dem.

Griechisch  Οι δάσκαλοι οδήγησαν την τάξη στο μουσείο και τους εξήγησαν τα πάντα.

Englisch  The teachers guided the school class around the museum and explained everything to them.

Italienisch  Gli insegnanti hanno guidato la classe scolastica nel museo e hanno spiegato tutto.

Spanisch  Los maestros llevaron a la clase escolar por el museo y les explicaron todo.

Tschechisch  Učitelé provedli školní třídu muzeem a všechno jim vysvětlili.

Baskisch  Irakasleek ikasgelako klasea museoan gidatu dute eta guztia azaldu diete.

Arabisch  قادة المعلمون الفصل المدرسي في المتحف وشرحوا لهم كل شيء.

Japanisch  教師たちは学校のクラスを博物館で案内し、すべてを説明しました。

Persisch  معلمان کلاس مدرسه را در موزه راهنمایی کردند و همه چیز را برای آنها توضیح دادند.

Polnisch  Nauczyciele oprowadzili klasę szkolną po muzeum i wszystko im wyjaśnili.

Rumänisch  Profesorii au condus clasa școlară prin muzeu și le-au explicat totul.

Dänisch  Lærerne har ført skoleklassen rundt på museet og forklaret dem alt.

Hebräisch  המורים הובילו את הכיתה במוזיאון והסבירו להם הכל.

Türkisch  Öğretmenler müzede sınıfı gezdirdi ve onlara her şeyi açıkladı.

Niederländisch  De leraren hebben de klas door het museum geleid en hen alles uitgelegd.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1218381



Kommentare


Anmelden