Die Landesregierung von Nordrhein-Westfalen wurde neu gebildet.

Bestimmung Satz „Die Landesregierung von Nordrhein-Westfalen wurde neu gebildet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Landesregierung von Nordrhein-Westfalen wurde neu gebildet.

Deutsch  Die Landesregierung von Nordrhein-Westfalen wurde neu gebildet.

Norwegisch  Regjeringen i Nordrhein-Westfalen ble dannet på nytt.

Russisch  Правительство Северного Рейна-Вестфалии было вновь сформировано.

Finnisch  Nordrhein-Westfalenin osavaltion hallitus muodostettiin uudelleen.

Belorussisch  Ураджэнне Паўночнага Рэйна-Вестфаліі было перафармавана.

Portugiesisch  O governo do estado da Renânia do Norte-Vestfália foi reestruturado.

Bulgarisch  Правителството на Северен Рейн-Вестфалия беше съставено отново.

Kroatisch  Vlada Sjeverne Rajne-Vestfalije je ponovno formirana.

Französisch  Le gouvernement de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie a été reformé.

Ungarisch  Észak-Rajna-Vesztfália tartományi kormánya újjáalakult.

Bosnisch  Vlada Sjeverne Rajne-Vestfalije je ponovo formirana.

Ukrainisch  Уряд Північного Рейну-Вестфалії був знову сформований.

Slowakisch  Vláda Severného Porýnia-Vestfálska bola znovu vytvorená.

Slowenisch  Vlada Severne Rajne-Vestfalije je bila ponovno oblikovana.

Urdu  شمال رائن-ویسٹفیلیا کی صوبائی حکومت کو دوبارہ تشکیل دیا گیا۔

Katalanisch  El govern de Renània del Nord-Westfàlia s'ha tornat a formar.

Mazedonisch  Владата на Северна Рајна-Вестфалија е повторно формирана.

Serbisch  Vlada Severne Rajne-Vestfalije je ponovo formirana.

Schwedisch  Regeringen i Nordrhein-Westfalen har bildats på nytt.

Griechisch  Η κυβέρνηση της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας έχει ξανασχηματιστεί.

Englisch  The state government of North Rhine-Westphalia has been newly formed.

Italienisch  Il governo dello stato della Renania Settentrionale-Vestfalia è stato riformato.

Spanisch  El gobierno del estado de Renania del Norte-Westfalia ha sido reformado.

Tschechisch  Vláda Severního Porýní-Vestfálska byla znovu vytvořena.

Baskisch  Nordrhein-Westfaleneko lurralde gobernua berriro osatu da.

Arabisch  تم تشكيل حكومة ولاية شمال الراين-وستفاليا من جديد.

Japanisch  ノルトライン=ヴェストファーレン州政府が新たに形成されました。

Persisch  دولت ایالت نوردراین-وستفالیای جدید تشکیل شد.

Polnisch  Rząd kraju Nadrenia Północna-Westfalia został nowo utworzony.

Rumänisch  Guvernul landului Renania de Nord-Westfalia a fost reformat.

Dänisch  Landesregeringen i Nordrhine-Vestfalen er blevet dannet på ny.

Hebräisch  ממשלת מדינת נורדריין-וסטפאליה הוקמה מחדש.

Türkisch  Kuzey Ren-Vestfalya eyalet hükümeti yeniden kuruldu.

Niederländisch  De deelstaatregering van Noordrijn-Westfalen is opnieuw gevormd.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 57493



Kommentare


Anmelden