Die Lampe geht nicht an.

Bestimmung Satz „Die Lampe geht nicht an.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Lampe geht nicht an.

Deutsch  Die Lampe geht nicht an.

Slowenisch  Lampa se ne prižiga.

Hebräisch  המנורה לא נדלקת.

Bulgarisch  Лампата не се включва.

Serbisch  Lampa se ne pali.

Italienisch  La lampada non si accende.

Ukrainisch  Лампа не вмикається.

Dänisch  Lampens tændes ikke.

Belorussisch  Лямпа не ўключаецца.

Finnisch  Lamppu ei syty.

Spanisch  La lámpara no se enciende.

Mazedonisch  Лампата не се вклучува.

Baskisch  Lámpara ez da pizten.

Türkisch  Lamba yanmıyor.

Bosnisch  Lampa se ne pali.

Kroatisch  Lampa se ne pali.

Rumänisch  Lampa nu se aprinde.

Norwegisch  Lampen slår ikke på.

Polnisch  Lampa się nie włącza.

Portugiesisch  A lâmpada não acende.

Arabisch  المصباح لا يعمل.

Französisch  La lampe ne s'allume pas.

Russisch  Лампа не включается.

Urdu  لائٹ نہیں جل رہی ہے۔

Japanisch  ランプが点灯しません。

Persisch  لامپ روشن نمی‌شود.

Slowakisch  Lampa sa nezapína.

Englisch  The lamp does not turn on.

Schwedisch  Lampan tänds inte.

Tschechisch  Lampa se nezapíná.

Griechisch  Η λάμπα δεν ανάβει.

Katalanisch  La làmpada no s'encén.

Niederländisch  De lamp gaat niet aan.

Ungarisch  A lámpa nem világít.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8361256



Kommentare


Anmelden