Die Lüge ist wie ein Schneeball, je länger man sie fortwälzt, desto größer wird sie.

Bestimmung Satz „Die Lüge ist wie ein Schneeball, je länger man sie fortwälzt, desto größer wird sie.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge mit einem Hauptsatz und 2 Nebensätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS1.1NS1.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Die Lüge ist wie ein Schneeball, je länger man sie fortwälzt, desto größer wird sie.“

  Die Lüge ist wie ein Schneeball, je länger man sie fortwälzt, desto größer wird sie.

  Ложь – как снежный ком: чем дольше ты её катишь, тем больше она становится.

  Løgnen er som en snøball, jo lenger man ruller den, jo større blir den.

  Vale on kuin lumipallo, mitä pidempään sitä vieritämme, sitä suuremmaksi se kasvaa.

  Ложь падобная на сняжынку, чым даўжэй яе катіць, тым большай яна становіцца.

  A mentira é como uma bola de neve, quanto mais tempo você a rola, maior ela fica.

  Лъжата е като снежна топка, колкото по-дълго я търкаляш, толкова по-голяма става.

  Laž je poput snežne grudve, što je duže kotrljaš, to postaje veća.

  Le mensonge est comme une boule de neige, plus on la roule, plus elle devient grosse.

  A hazugság olyan, mint egy hógolyó, minél tovább görgeted, annál nagyobb lesz.

  Laž je kao snežna grudva, što je duže kotrljaš, to postaje veća.

  Брехня схожа на снігову кулю, чим довше її котиш, тим більша вона стає.

  Lož je ako snehová guľa, čím dlhšie ju valíš, tým väčšia sa stáva.

  Laž je kot snežna kepa, čim dlje jo valjaš, tem večja postane.

  جھوٹ ایک برف کے گولے کی طرح ہے، جتنا زیادہ آپ اسے گھماتے ہیں، اتنا ہی بڑا ہوتا ہے۔

  La mentida és com una bola de neu, com més temps la rodem, més gran es fa.

  Лажата е како снежна топка, колку подолго ја котиш, толку поголема станува.

  Laž je kao snežna grudva, što je duže kotrljaš, to postaje veća.

  Lögnen är som en snöboll, ju längre man rullar den, desto större blir den.

  Το ψέμα είναι σαν μια χιονόμπαλα, όσο περισσότερο την κυλάς, τόσο μεγαλύτερη γίνεται.

  The lie is like a snowball, the longer you roll it, the bigger it gets.

  La bugia è come una palla di neve, più a lungo la rotoli, più grande diventa.

  La mentira es como una bola de nieve, cuanto más tiempo la ruedas, más grande se vuelve.

  Lež je jako sněhová koule, čím déle ji kutálíte, tím větší se stává.

  Gezurra elur bola bat da, zenbat eta zenbat gehiago biratzen duzun, orduan eta handiagoa bihurtzen da.

  الكذبة مثل كرة الثلج، كلما دحرجتها لفترة أطول، زادت حجمها.

  嘘は雪玉のようなもので、転がせば転がすほど大きくなる。

  دروغ مانند یک توپ برفی است، هرچه بیشتر آن را غلت بدهید، بزرگتر می‌شود.

  Kłamstwo jest jak kula śnieżna, im dłużej ją toczysz, tym większa się staje.

  Minciuna este ca o bulă de zăpadă, cu cât o rostogolești mai mult, cu atât devine mai mare.

  Løgnen er som en snebold, jo længere man ruller den, jo større bliver den.

  השקר הוא כמו כדור שלג, ככל שאתה מגלגל אותו יותר זמן, כך הוא גדל יותר.

  Yalan, bir kar topu gibidir; ne kadar uzun süre yuvarlarsanız, o kadar büyür.

  De leugen is als een sneeuwbal, hoe langer je hem rolt, hoe groter hij wordt.