Die Länder haben Katar vorgeworfen, islamistischen Terroristen zu helfen.

Bestimmung Satz „Die Länder haben Katar vorgeworfen, islamistischen Terroristen zu helfen.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Die Länder haben Katar vorgeworfen, NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?

Nebensatz NS: HS, islamistischen Terroristen zu helfen.

NS Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Die Länder haben Katar vorgeworfen, islamistischen Terroristen zu helfen.

Deutsch  Die Länder haben Katar vorgeworfen, islamistischen Terroristen zu helfen.

Norwegisch  Landene har anklaget Qatar for å hjelpe islamistiske terrorister.

Russisch  Страны обвинили Катар в помощи исламским террористам.

Finnisch  Maat ovat syyttäneet Qataria islamististen terroristien auttamisesta.

Belorussisch  Краіны абвінавацілі Катар у дапамозе ісламскім тэрарыстам.

Portugiesisch  Os países acusaram o Catar de ajudar terroristas islamistas.

Bulgarisch  Държавите обвиниха Катар, че помага на ислямски терористи.

Kroatisch  Zemlje su optužile Katar da pomaže islamističkim teroristima.

Französisch  Les pays ont accusé le Qatar d'aider des terroristes islamistes.

Ungarisch  Az országok vádolták Katart, hogy segít iszlámista terroristáknak.

Bosnisch  Zemlje su optužile Katar da pomaže islamističkim teroristima.

Ukrainisch  Країни звинуватили Катар у допомозі ісламським терористам.

Slowakisch  Krajiny obvinili Katar, že pomáha islamistickým teroristom.

Slowenisch  Države so obtožile Katar, da pomaga islamističnim teroristom.

Urdu  ملکوں نے قطر پر اسلامی دہشت گردوں کی مدد کرنے کا الزام لگایا ہے۔

Katalanisch  Els països han acusat Qatar d'ajudar terroristes islamistes.

Mazedonisch  Државите го обвинија Катар за помош на исламски терористи.

Serbisch  Zemlje su optužile Katar da pomaže islamističkim teroristima.

Schwedisch  Länderna har anklagat Qatar för att hjälpa islamistiska terrorister.

Griechisch  Οι χώρες κατηγόρησαν το Κατάρ ότι βοηθά ισλαμιστές τρομοκράτες.

Englisch  The countries have accused Qatar of helping Islamist terrorists.

Italienisch  I paesi hanno accusato il Qatar di aiutare i terroristi islamisti.

Spanisch  Los países han acusado a Catar de ayudar a terroristas islamistas.

Tschechisch  Země obvinily Katar z pomoci islamistickým teroristům.

Baskisch  Herrialdeek Qatarri islamistako terroristei laguntzea leporatu diote.

Arabisch  اتهمت الدول قطر بمساعدة الإرهابيين الإسلاميين.

Japanisch  各国はカタールがイスラム主義者のテロリストを助けていると非難した。

Persisch  کشورها قطر را به کمک به تروریست‌های اسلامی متهم کردند.

Polnisch  Kraje oskarżyły Katar o pomoc islamistycznym terrorystom.

Rumänisch  Țările au acuzat Qatar că ajută teroriștii islamiști.

Dänisch  Landene har anklaget Qatar for at hjælpe islamistiske terrorister.

Hebräisch  המדינות האשימו את קטר בעזרה לטרוריסטים אסלאמיסטים.

Türkisch  Ülkeler, Katar'ı İslamcı teröristlere yardım etmekle suçladı.

Niederländisch  De landen hebben Qatar beschuldigd van het helpen van islamitische terroristen.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Streit mit Katar beendet



Kommentare


Anmelden