Die Kundgebung endete in einer allgemeinen Verwirrung.

Bestimmung Satz „Die Kundgebung endete in einer allgemeinen Verwirrung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Kundgebung endete in einer allgemeinen Verwirrung.

Deutsch  Die Kundgebung endete in einer allgemeinen Verwirrung.

Norwegisch  Demonstrasjonen endte i en generell forvirring.

Russisch  Митинг закончился в общем замешательстве.

Finnisch  Mielenosoitus päättyi yleiseen hämmennykseen.

Belorussisch  Мітынг скончыўся ў агульнай блытаніне.

Portugiesisch  A manifestação terminou em uma confusão geral.

Bulgarisch  Събранието завърши в общо объркване.

Kroatisch  Skup završila u općoj zbunjenosti.

Französisch  La manifestation s'est terminée dans une confusion générale.

Ungarisch  A tüntetés általános zűrzavarban ért véget.

Bosnisch  Skup je završio u općoj konfuziji.

Ukrainisch  Захід закінчився в загальному замішанні.

Slowakisch  Podujatie sa skončilo v všeobecnom zmätku.

Slowenisch  Dogodek se je končal v splošni zmedi.

Urdu  اجتماع عام الجھن میں ختم ہوا۔

Katalanisch  La manifestació va acabar en una confusió general.

Mazedonisch  Протестот заврши во општа конфузија.

Serbisch  Skup je završio u opštoj konfuziji.

Schwedisch  Demonstrationen slutade i en allmän förvirring.

Griechisch  Η συγκέντρωση τελείωσε σε μια γενική σύγχυση.

Englisch  The rally ended in general confusion.

Italienisch  La manifestazione è finita in una confusione generale.

Spanisch  La manifestación terminó en una confusión general.

Tschechisch  Shromáždění skončilo v obecné zmatku.

Baskisch  Manifestazioa nahasmen orokorrean amaitu zen.

Arabisch  انتهت التجمع في حالة من الارتباك العام.

Japanisch  集会は一般的な混乱の中で終了しました。

Persisch  تجمع در یک سردرگمی عمومی به پایان رسید.

Polnisch  Zgromadzenie zakończyło się ogólnym zamieszaniem.

Rumänisch  Mitingul s-a încheiat într-o confuzie generală.

Dänisch  Demonstrationen sluttede i en generel forvirring.

Hebräisch  ההפגנה הסתיימה בבלבול כללי.

Türkisch  Gösteri genel bir kafa karışıklığı içinde sona erdi.

Niederländisch  De bijeenkomst eindigde in algemene verwarring.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 247434



Kommentare


Anmelden