Die Kreuzzüge sind ein düsteres Kapitel der Kirchengeschichte.

Bestimmung Satz „Die Kreuzzüge sind ein düsteres Kapitel der Kirchengeschichte.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die Kreuzzüge sind ein düsteres Kapitel der Kirchengeschichte.

Deutsch  Die Kreuzzüge sind ein düsteres Kapitel der Kirchengeschichte.

Norwegisch  Korstogene er et dystert kapittel i kirkens historie.

Russisch  Крестовые походы — это мрачная глава в истории церкви.

Finnisch  Ristiretket ovat synkkä luku kirkon historiassa.

Belorussisch  Крыжовы паходы — гэта цёмная глава ў гісторыі царквы.

Portugiesisch  As cruzadas são um capítulo sombrio da história da igreja.

Bulgarisch  Кръстоносните походи са тъмен период в историята на църквата.

Kroatisch  Križarski ratovi su mračna stranica u povijesti crkve.

Französisch  Les croisades sont un chapitre sombre de l'histoire de l'Église.

Ungarisch  A keresztes hadjáratok a keresztény egyház történetének sötét fejezete.

Bosnisch  Križarski ratovi su mračna stranica u istoriji crkve.

Ukrainisch  Хрестові походи — це темна глава в історії церкви.

Slowakisch  Križiacke výpravy sú temnou kapitolou v histórii cirkvi.

Slowenisch  Križarske vojne so temno poglavje v zgodovini cerkve.

Urdu  صلیبی جنگیں چرچ کی تاریخ کا ایک تاریک باب ہیں۔

Katalanisch  Les croades són un capítol fosc de la història de l'església.

Mazedonisch  Крстоносните војни се мрачен дел од историјата на црквата.

Serbisch  Krstaški ratovi su mračna stranica u istoriji crkve.

Schwedisch  Korsfararna är ett dystert kapitel i kyrkans historia.

Griechisch  Οι Σταυροφορίες είναι ένα σκοτεινό κεφάλαιο στην ιστορία της εκκλησίας.

Englisch  The Crusades are a dark chapter in church history.

Italienisch  Le crociate sono un capitolo oscuro della storia della Chiesa.

Spanisch  Las cruzadas son un capítulo oscuro de la historia de la iglesia.

Tschechisch  Křížové výpravy jsou temnou kapitolou v historii církve.

Baskisch  Gurutzealdiak eliza historian kapitulu ilun bat dira.

Arabisch  الحملات الصليبية هي فصل مظلم في تاريخ الكنيسة.

Japanisch  十字軍は教会の歴史の暗い章です。

Persisch  جنگ‌های صلیبی فصل تاریکی در تاریخ کلیسا هستند.

Polnisch  Krucjaty to mroczny rozdział w historii Kościoła.

Rumänisch  Cruciadele sunt un capitol întunecat în istoria bisericii.

Dänisch  Korstogene er et dystert kapitel i kirkens historie.

Hebräisch  המסעות הצלבניים הם פרק אפל בהיסטוריה של הכנסייה.

Türkisch  Haçlı Seferleri, kilise tarihinin karanlık bir bölümüdür.

Niederländisch  De kruistochten zijn een duister hoofdstuk in de kerkgeschiedenis.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 632084



Kommentare


Anmelden