Die Kontraktion des Herzens ist spürbar.

Bestimmung Satz „Die Kontraktion des Herzens ist spürbar.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die Kontraktion des Herzens ist spürbar.

Deutsch  Die Kontraktion des Herzens ist spürbar.

Norwegisch  Kontraksjonen av hjertet er merkbar.

Russisch  Сокращение сердца ощутимо.

Finnisch  Sydämen supistus on tuntavissa.

Belorussisch  Скарачэнне сэрца адчувальнае.

Portugiesisch  A contração do coração é perceptível.

Bulgarisch  Съкратенето на сърцето е осезаемо.

Kroatisch  Kontrakcija srca je opipljiva.

Französisch  La contraction du cœur est perceptible.

Ungarisch  A szív összehúzódása érezhető.

Bosnisch  Kontrakcija srca je opipljiva.

Ukrainisch  Скорочення серця відчутне.

Slowakisch  Kontrakcia srdca je cítiť.

Slowenisch  Kontrakcija srca je opazna.

Urdu  دل کی سکڑن محسوس کی جا سکتی ہے.

Katalanisch  La contracció del cor és perceptible.

Mazedonisch  Контракцијата на срцето е забележлива.

Serbisch  Kontrakcija srca je opipljiva.

Schwedisch  Hjärtats sammandragning är märkbar.

Griechisch  Η συστολή της καρδιάς είναι αισθητή.

Englisch  The contraction of the heart is noticeable.

Italienisch  La contrazione del cuore è percepibile.

Spanisch  La contracción del corazón es perceptible.

Tschechisch  Kontrakce srdce je znatelná.

Baskisch  Bihotzaren kontrakzioa nabarmena da.

Arabisch  انقباض القلب ملحوظ.

Japanisch  心臓の収縮は感じられます。

Persisch  انقباض قلب قابل احساس است.

Polnisch  Skurcz serca jest wyczuwalny.

Rumänisch  Contracția inimii este perceptibilă.

Dänisch  Hjertekontraktionen er mærkbar.

Hebräisch  הכיווץ של הלב מורגש.

Türkisch  Kalbin kasılması hissedilir.

Niederländisch  De samentrekking van het hart is merkbaar.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 28728



Kommentare


Anmelden