Die Konstruktionsweise dieses Gewölbes weckt das Interesse vieler Baufachleute.

Bestimmung Satz „Die Konstruktionsweise dieses Gewölbes weckt das Interesse vieler Baufachleute.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Konstruktionsweise dieses Gewölbes weckt das Interesse vieler Baufachleute.

Deutsch  Die Konstruktionsweise dieses Gewölbes weckt das Interesse vieler Baufachleute.

Norwegisch  Konstruksjonsmetoden til denne kuppelen vekker interessen til mange bygningsfagfolk.

Russisch  Конструкция этого свода вызывает интерес у многих специалистов в области строительства.

Finnisch  Tämän holvin rakennustapa herättää monien rakennusalan asiantuntijoiden mielenkiinnon.

Belorussisch  Канструкцыя гэтага склепа выклікае цікавасць многіх спецыялістаў у галіне будаўніцтва.

Portugiesisch  A forma de construção deste arco desperta o interesse de muitos profissionais da construção.

Bulgarisch  Конструкцията на този свод буди интереса на много строителни специалисти.

Kroatisch  Način konstrukcije ove kupole pobuđuje interes mnogih građevinskih stručnjaka.

Französisch  La méthode de construction de cette voûte suscite l'intérêt de nombreux professionnels du bâtiment.

Ungarisch  Ennek a boltíves szerkezetnek az építési módja felkelti sok építőipari szakember érdeklődését.

Bosnisch  Način konstrukcije ove kupole budi interes mnogih građevinskih stručnjaka.

Ukrainisch  Конструкція цього склепіння викликає інтерес багатьох фахівців у будівництві.

Slowakisch  Spôsob konštrukcie tejto klenby vzbudzuje záujem mnohých stavebných odborníkov.

Slowenisch  Način konstrukcije te kupole vzbuja zanimanje mnogih gradbenih strokovnjakov.

Urdu  اس گنبد کی تعمیر کا طریقہ بہت سے تعمیراتی ماہرین کی دلچسپی کو بیدار کرتا ہے۔

Katalanisch  La manera de construir d'aquest arc desperta l'interès de molts professionals de la construcció.

Mazedonisch  Начинот на конструкција на оваа купола буди интерес кај многу градежни стручњаци.

Serbisch  Način konstrukcije ove kupole budi interes mnogih građevinskih stručnjaka.

Schwedisch  Konstruktionsmetoden för denna kupol väcker intresset hos många byggproffs.

Griechisch  Ο τρόπος κατασκευής αυτού του θόλου προκαλεί το ενδιαφέρον πολλών επαγγελματιών του κλάδου.

Englisch  The construction method of this vault arouses the interest of many construction professionals.

Italienisch  Il metodo di costruzione di questa volta suscita l'interesse di molti professionisti del settore edile.

Spanisch  El método de construcción de esta bóveda despierta el interés de muchos profesionales de la construcción.

Tschechisch  Způsob konstrukce této klenby vzbuzuje zájem mnoha stavebních odborníků.

Baskisch  Arku honen eraikuntza-moduak eraikuntza-adituen interesak pizten ditu.

Arabisch  طريقة بناء هذا القبو تثير اهتمام العديد من المتخصصين في البناء.

Japanisch  このアーチの構造方法は、多くの建設専門家の関心を引き起こします。

Persisch  روش ساخت این قوس توجه بسیاری از متخصصان ساخت و ساز را جلب می‌کند.

Polnisch  Sposób konstrukcji tej kopuły budzi zainteresowanie wielu specjalistów budowlanych.

Rumänisch  Modul de construcție al acestei boltă stârnește interesul multor specialiști în construcții.

Dänisch  Konstruktionsmetoden for denne kuppel vækker interessen hos mange byggeprofessionelle.

Hebräisch  שיטת הבנייה של הקשת הזו מעוררת את העניין של רבים מהמקצוענים בתחום הבנייה.

Türkisch  Bu kemerin inşaat yöntemi, birçok inşaat uzmanının ilgisini çekiyor.

Niederländisch  De constructiemethode van dit gewelf wekt de interesse van veel bouwprofessionals.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 101816



Kommentare


Anmelden