Die Klienten des Winkelanwalts schwinden.

Bestimmung Satz „Die Klienten des Winkelanwalts schwinden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Die Klienten des Winkelanwalts schwinden.

Deutsch  Die Klienten des Winkelanwalts schwinden.

Norwegisch  Klientene til vinkelsadvokaten forsvinner.

Russisch  Клиенты углового адвоката исчезают.

Finnisch  Kulman asianajajien asiakkaat vähenevät.

Belorussisch  Кліенты вуглавога адваката знікаюць.

Portugiesisch  Os clientes do advogado de esquina estão diminuindo.

Bulgarisch  Клиентите на ъгловия адвокат намаляват.

Kroatisch  Klijenti kutnog odvjetnika nestaju.

Französisch  Les clients de l'avocat de coin diminuent.

Ungarisch  A sarkalatos ügyvéd ügyfelei csökkennek.

Bosnisch  Klijenti uglastog advokata nestaju.

Ukrainisch  Клієнти кутового адвоката зменшуються.

Slowakisch  Klienti uhlového advokáta ubúdajú.

Slowenisch  Stranke vogalnega odvetnika izginjajo.

Urdu  کونے کے وکیل کے کلائنٹس کم ہو رہے ہیں۔

Katalanisch  Els clients de l'advocat d'angle disminueixen.

Mazedonisch  Клиентите на аголниот адвокат исчезнуваат.

Serbisch  Klijenti uglastog advokata nestaju.

Schwedisch  Klienterna hos hörnavokaten minskar.

Griechisch  Οι πελάτες του γωνιακού δικηγόρου μειώνονται.

Englisch  The clients of the corner lawyer are dwindling.

Italienisch  I clienti dell'avvocato d'angolo stanno diminuendo.

Spanisch  Los clientes del abogado de esquina están disminuyendo.

Tschechisch  Klienti úhlového advokáta ubývají.

Baskisch  Angelu abokatuaren bezeroak murrizten ari dira.

Arabisch  عملاء المحامي الزاوي يتناقصون.

Japanisch  コーナー弁護士のクライアントが減少しています。

Persisch  مشتریان وکیل گوشه‌ای در حال کاهش هستند.

Polnisch  Klienci prawnika narożnego maleją.

Rumänisch  Clienții avocatului colțului scad.

Dänisch  Klienterne hos hjørneadvokaten svinder.

Hebräisch  הלקוחות של עורך הדין הפינתי הולכים ופוחתים.

Türkisch  Köşe avukatının müvekkilleri azalıyor.

Niederländisch  De cliënten van de hoekenadvocaat nemen af.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4677343



Kommentare


Anmelden