Die Katalanen sind nicht das einzige Volk in Europa, die sich von ihrem Mutterland loslösen wollen.

Bestimmung Satz „Die Katalanen sind nicht das einzige Volk in Europa, die sich von ihrem Mutterland loslösen wollen.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Die Katalanen sind nicht das einzige Volk in Europa, die sich von ihrem Mutterland loslösen wollen.“

  Die Katalanen sind nicht das einzige Volk in Europa, die sich von ihrem Mutterland loslösen wollen.

  Katalanerne er ikke det eneste folket i Europa som ønsker å løsne seg fra sitt hjemland.

  Каталонцы не единственный народ в Европе, который хочет отделиться от своей родины.

  Katalonialaiset eivät ole ainoa kansa Euroopassa, joka haluaa irtautua kotimaastaan.

  Каталонцы не адзіны народ у Еўропе, які хоча аддзяліцца ад сваёй радзімы.

  Os catalães não são o único povo na Europa que deseja se separar de sua terra natal.

  Каталунците не са единственият народ в Европа, който иска да се отдели от родината си.

  Katalonci nisu jedini narod u Europi koji se želi odvojiti od svoje domovine.

  Les Catalans ne sont pas le seul peuple en Europe qui souhaite se détacher de sa patrie.

  A katalánok nem az egyetlen nép Európában, amely el akar szakadni szülőföldjétől.

  Katalonci nisu jedini narod u Evropi koji želi da se odvoji od svoje domovine.

  Каталонці не є єдиним народом в Європі, який хоче відірватися від своєї батьківщини.

  Katalánci nie sú jediným národom v Európe, ktorý sa chce odtrhnúť od svojej vlasti.

  Katalonci niso edini narod v Evropi, ki si želi odtrgati od svoje domovine.

  کاتالان یورپ میں واحد قوم نہیں ہیں جو اپنے وطن سے علیحدگی چاہتی ہے۔

  Els catalans no són el únic poble a Europa que vol separar-se de la seva terra natal.

  Каталонците не се единствениот народ во Европа кој сака да се одвои од својата татковина.

  Katalonci nisu jedini narod u Evropi koji želi da se odvoji od svoje domovine.

  Katalanerna är inte det enda folket i Europa som vill bryta sig loss från sitt hemland.

  Οι Καταλανοί δεν είναι ο μόνος λαός στην Ευρώπη που θέλει να αποσχιστεί από την πατρίδα του.

  The Catalans are not the only people in Europe who want to break away from their homeland.

  I catalani non sono l'unico popolo in Europa che vuole staccarsi dalla propria patria.

  Los catalanes no son el único pueblo en Europa que quiere separarse de su patria.

  Katalánci nejsou jediným národem v Evropě, který se chce odtrhnout od své vlasti.

  Katalanak ez dira Europako herririk bakarra, beren ama lurraldetik bereizi nahi duena.

  الكاتالونيون ليسوا الشعب الوحيد في أوروبا الذي يريد الانفصال عن وطنه.

  カタルーニャ人は、母国から離れたいと思っているヨーロッパの唯一の民族ではありません。

  کاتالان‌ها تنها قومی در اروپا نیستند که می‌خواهند از سرزمین مادری خود جدا شوند.

  Katalończycy nie są jedynym narodem w Europie, który chce oderwać się od swojej ojczyzny.

  Catalanii nu sunt singurul popor din Europa care dorește să se desprindă de patria sa.

  Katalanerne er ikke det eneste folk i Europa, der ønsker at løsne sig fra deres hjemland.

  הקטלונים אינם העם היחיד באירופה שרוצה להתנתק ממולדתם.

  Katalanlar, anavatanlarından kopmak isteyen Avrupa'daki tek halk değildir.

  De Catalanen zijn niet het enige volk in Europa dat zich van zijn moederland wil afscheiden.