Die Kandidaten treffen in einem Fernsehduell aufeinander.

Bestimmung Satz „Die Kandidaten treffen in einem Fernsehduell aufeinander.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Kandidaten treffen in einem Fernsehduell aufeinander.

Deutsch  Die Kandidaten treffen in einem Fernsehduell aufeinander.

Französisch  Les candidats s'affrontent durant le débat télévisé.

Norwegisch  Kandidatene møtes i en TV-duell.

Russisch  Кандидаты встречаются в телевизионном поединке.

Finnisch  Kandidaatit kohtaavat televisiotaistelussa.

Belorussisch  Кандыдаты сустракаюцца ў тэлевізійным дуэлі.

Portugiesisch  Os candidatos se encontram em um duelo na televisão.

Bulgarisch  Кандидатите се срещат в телевизионен дуел.

Kroatisch  Kandidati se susreću u televizijskom dvoboju.

Ungarisch  A jelöltek egy tévés párbajban találkoznak.

Bosnisch  Kandidati se susreću u televizijskom duelu.

Ukrainisch  Кандидати зустрічаються в телевізійному поєдинку.

Slowakisch  Kandidáti sa stretávajú v televíznej duel.

Slowenisch  Kandidati se srečujejo v televizijskem dvoboju.

Urdu  امیدواروں کا ایک ٹی وی مقابلے میں سامنا ہوتا ہے۔

Katalanisch  Els candidats es troben en un duel televisiu.

Mazedonisch  Кандидатите се среќаваат во телевизиски дуел.

Serbisch  Kandidati se susreću u televizijskom duelu.

Schwedisch  Kandidaterna möts i en TV-duell.

Griechisch  Οι υποψήφιοι συναντώνται σε μια τηλεοπτική μονομαχία.

Englisch  The candidates meet in a television duel.

Italienisch  I candidati si incontrano in un duello televisivo.

Spanisch  Los candidatos se enfrentan en un duelo televisivo.

Tschechisch  Kandidáti se setkávají v televizním duelu.

Baskisch  Kandidatuak telebista lehiaketa batean elkartzen dira.

Arabisch  يواجه المرشحون بعضهم البعض في مناظرة تلفزيونية.

Japanisch  候補者たちはテレビのデュエルで対決します。

Persisch  نامزدها در یک مسابقه تلویزیونی با هم روبرو می‌شوند.

Polnisch  Kandydaci spotykają się w telewizyjnym pojedynku.

Rumänisch  Candidații se întâlnesc într-o confruntare televizată.

Dänisch  Kandidaterne mødes i en tv-duel.

Hebräisch  המועמדים נפגשים בדו-קרב טלוויזיוני.

Türkisch  Adaylar bir televizyon düellosunda karşı karşıya geliyorlar.

Niederländisch  De kandidaten ontmoeten elkaar in een televisie duel.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10620140



Kommentare


Anmelden