Die Kamera war mir unentbehrlich.

Bestimmung Satz „Die Kamera war mir unentbehrlich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die Kamera war mir unentbehrlich.

Deutsch  Die Kamera war mir unentbehrlich.

Englisch  The camera was essential for me.

Norwegisch  Kameraen var uunnværlig for meg.

Russisch  Камера была для меня незаменимой.

Finnisch  Kamera oli minulle korvaamaton.

Belorussisch  Камера была для мяне незаменнай.

Portugiesisch  A câmera era indispensável para mim.

Bulgarisch  Камерата ми беше незаменима.

Kroatisch  Kamera mi je bila neophodna.

Französisch  L'appareil photo m'était indispensable.

Ungarisch  A kamera elengedhetetlen volt számomra.

Bosnisch  Kamera mi je bila neophodna.

Ukrainisch  Камера була для мене незамінною.

Slowakisch  Fotoaparát bol pre mňa nevyhnutný.

Slowenisch  Kamera mi je bila nepogrešljiva.

Urdu  کیمرہ میرے لیے ناگزیر تھا۔

Katalanisch  La càmera era indispensable per a mi.

Mazedonisch  Камерата ми беше незаменлива.

Serbisch  Kamera mi je bila neophodna.

Schwedisch  Kameran var ovärderlig för mig.

Griechisch  Η κάμερα ήταν απαραίτητη για μένα.

Italienisch  La macchina fotografica era indispensabile per me.

Spanisch  La cámara era indispensable para mí.

Tschechisch  Fotoaparát byl pro mě nepostradatelný.

Baskisch  Kamera niretzat ezinbestekoa zen.

Arabisch  كانت الكاميرا لا غنى عنها بالنسبة لي.

Japanisch  カメラは私にとって欠かせないものでした。

Persisch  دوربین برای من ضروری بود.

Polnisch  Aparat był dla mnie niezbędny.

Rumänisch  Camera era indispensabilă pentru mine.

Dänisch  Kamera var uundgåelig for mig.

Hebräisch  המצלמה הייתה חיונית עבורי.

Türkisch  Kamera benim için vazgeçilmezdi.

Niederländisch  De camera was onmisbaar voor mij.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8689759



Kommentare


Anmelden