Die Kaffeemaschine ist kaputt.

Bestimmung Satz „Die Kaffeemaschine ist kaputt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die Kaffeemaschine ist kaputt.

Deutsch  Die Kaffeemaschine ist kaputt.

Slowenisch  Kavni aparat je pokvarjen.

Hebräisch  מכונת הקפה שבורה.

Bulgarisch  Кафемашината е счупена.

Serbisch  Kafa aparat je pokvaren.

Italienisch  La macchinetta del caffè è rotta.

Ukrainisch  Кавоварка зламана.

Dänisch  Kaffemaskinen er i stykker.

Belorussisch  Кавамашына зламана.

Finnisch  Kahvinkeitin on rikki.

Spanisch  La cafetera está rota.

Mazedonisch  Кафемашината е расипана.

Baskisch  Kafetera apurtuta dago.

Türkisch  Kahve makinesi bozuk.

Bosnisch  Kafa aparat je pokvaren.

Rumänisch  Cafetiera este stricată.

Kroatisch  Kava aparat je pokvaren.

Polnisch  Ekspres do kawy jest zepsuty.

Norwegisch  Kaffemaskinen er ødelagt.

Portugiesisch  A cafeteira está quebrada.

Französisch  La machine à café est cassée.

Arabisch  آلة القهوة معطلة.

Russisch  Кофемашина сломалась.

Urdu  کافی مشین خراب ہے۔

Japanisch  コーヒーメーカーが壊れています。

Persisch  قهوه‌ساز خراب است.

Slowakisch  Kávovar je pokazený.

Englisch  The coffee machine isn't working.

Tschechisch  Kávovar je rozbitý.

Schwedisch  Kaffemaskinen är trasig.

Griechisch  Η καφετιέρα είναι χαλασμένη.

Niederländisch  De koffiemachine is kapot.

Ungarisch  A kávéfőző elromlott.

Katalanisch  La cafetera està trencada.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2026787



Kommentare


Anmelden