Die Kabel wurden mit isolierendem Faserstoff umsponnen.

Bestimmung Satz „Die Kabel wurden mit isolierendem Faserstoff umsponnen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Kabel wurden mit isolierendem Faserstoff umsponnen.

Deutsch  Die Kabel wurden mit isolierendem Faserstoff umsponnen.

Norwegisch  Kablene ble omsluttet med isolerende fiberstoff.

Russisch  Кабели были обмотаны изолирующим волокном.

Finnisch  Kaapelit oli kierretty eristävällä kuitukankaalla.

Belorussisch  Кабелі былі абмотаны ізаляцыйным валакном.

Portugiesisch  Os cabos foram envoltos em material isolante de fibra.

Bulgarisch  Кабелите бяха обвити с изолираща влакна.

Kroatisch  Kablovi su bili omotani izolirajućim vlaknima.

Französisch  Les câbles ont été enroulés avec un matériau isolant en fibres.

Ungarisch  A kábeleket szigetelő szálas anyaggal tekerték be.

Bosnisch  Kablovi su bili omotani izolirajućim vlaknima.

Ukrainisch  Кабелі були обмотані ізоляційним волокном.

Slowakisch  Káble boli obalené izolačným vláknom.

Slowenisch  Kabli so bili oviti z izolirnim vlaknom.

Urdu  کیبلز کو عایق فائبر مواد سے لپیٹا گیا تھا.

Katalanisch  Els cables es van embolicar amb material aïllant de fibra.

Mazedonisch  Каблите беа обвиткани со изолирачки влакна.

Serbisch  Kablovi su bili obavijeni izolacionim vlaknima.

Schwedisch  Kablarna var insvepta med isolerande fiber.

Griechisch  Τα καλώδια ήταν τυλιγμένα με μονωτικό ινώδες υλικό.

Englisch  The cables were wrapped with insulating fiber material.

Italienisch  I cavi sono stati avvolti con materiale isolante in fibra.

Spanisch  Los cables fueron envueltos con material aislante de fibra.

Tschechisch  Kabely byly obaleny izolačním vláknem.

Baskisch  Kableak isolatzaile zuntzez estali ziren.

Arabisch  تم لف الكابلات بمواد عازلة من الألياف.

Japanisch  ケーブルは絶縁繊維で巻かれていました。

Persisch  کابل‌ها با ماده الیافی عایق پیچیده شدند.

Polnisch  Kable zostały owinięte materiałem izolacyjnym z włókna.

Rumänisch  Cablurile au fost înfășurate cu material izolant din fibră.

Dänisch  Kablerne blev indpakket med isolerende fiberstof.

Hebräisch  הכבלים נארזו בחומר סיבי מבודד.

Türkisch  Kablolar, yalıtkan lif malzemesi ile sarıldı.

Niederländisch  De kabels werden omwikkeld met isolerend vezelmateriaal.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 949263



Kommentare


Anmelden