Die Kaaba ist ein schwarzes Gebäude, in das ein schwarzer Stein eingemauert ist.

Bestimmung Satz „Die Kaaba ist ein schwarzes Gebäude, in das ein schwarzer Stein eingemauert ist.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Die Kaaba ist ein schwarzes Gebäude, NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Nebensatz NS: HS, in das ein schwarzer Stein eingemauert ist.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Kaaba ist ein schwarzes Gebäude, in das ein schwarzer Stein eingemauert ist.

Deutsch  Die Kaaba ist ein schwarzes Gebäude, in das ein schwarzer Stein eingemauert ist.

Norwegisch  Kaaba er en svart bygning, der en svart stein er murt inn.

Russisch  Кааба — это черное здание, в которое вмурован черный камень.

Finnisch  Kaaba on musta rakennus, johon on muurattu musta kivi.

Belorussisch  Кааба — гэта чорная будоўля, у якую ўмурованы чорны камень.

Portugiesisch  A Caaba é um edifício preto, no qual está embutida uma pedra preta.

Bulgarisch  Кабата е черна сграда, в която е вграден черен камък.

Kroatisch  Kaaba je crna zgrada u koju je ugrađen crni kamen.

Französisch  La Kaaba est un bâtiment noir dans lequel est encastrée une pierre noire.

Ungarisch  A Kaaba egy fekete épület, amelybe egy fekete követ építettek be.

Bosnisch  Kaaba je crna zgrada u koju je ugrađen crni kamen.

Ukrainisch  Кааба — це чорна будівля, в яку вмуровано чорний камінь.

Slowakisch  Kaaba je čierna budova, do ktorej je zabudovaný čierny kameň.

Slowenisch  Kaaba je črna zgradba, v katero je vgrajen črn kamen.

Urdu  کعبہ ایک سیاہ عمارت ہے جس میں ایک سیاہ پتھر نصب ہے۔

Katalanisch  La Kaaba és un edifici negre, en el qual hi ha incrustat una pedra negra.

Mazedonisch  Каба е црна зграда во која е вградена црна камен.

Serbisch  Kaaba je crna zgrada u koju je ugrađen crni kamen.

Schwedisch  Kaaba är en svart byggnad där en svart sten är inbyggd.

Griechisch  Η Καάμπα είναι ένα μαύρο κτίριο, στο οποίο είναι ενσωματωμένη μια μαύρη πέτρα.

Englisch  The Kaaba is a black building in which a black stone is embedded.

Italienisch  La Kaaba è un edificio nero in cui è murata una pietra nera.

Spanisch  La Kaaba es un edificio negro en el que está incrustada una piedra negra.

Tschechisch  Kaaba je černá budova, do které je zasazen černý kámen.

Baskisch  Kaaba era era beltza, non dago beltza harria txertatuta.

Arabisch  الكعبة هي مبنى أسود يحتوي على حجر أسود مدفون فيه.

Japanisch  カーバは黒い建物で、黒い石が埋め込まれています。

Persisch  کعبه یک ساختمان سیاه است که در آن یک سنگ سیاه قرار دارد.

Polnisch  Kaaba to czarny budynek, w którym wmurowany jest czarny kamień.

Rumänisch  Kaaba este o clădire neagră în care este încastrat o piatră neagră.

Dänisch  Kaaba er en sort bygning, hvori en sort sten er indmuret.

Hebräisch  הכعبة היא בניין שחור שבו מוטבע אבן שחורה.

Türkisch  Kabe, içinde siyah bir taşın yerleştirildiği siyah bir yapıdır.

Niederländisch  De Kaaba is een zwart gebouw waarin een zwarte steen is gemetseld.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Muslime pilgern nach Mekka



Kommentare


Anmelden