Die Kündigung von den USA gilt dann ab dem nächsten Jahr.
Bestimmung Satz „Die Kündigung von den USA gilt dann ab dem nächsten Jahr.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
dann
Übersetzungen Satz „Die Kündigung von den USA gilt dann ab dem nächsten Jahr.“
Die Kündigung von den USA gilt dann ab dem nächsten Jahr.
Odpoved iz ZDA bo veljavna od naslednjega leta.
הפסקת העבודה מצד ארה"ב תהיה בתוקף מהשנה הבאה.
Уведомлението от САЩ ще важи от следващата година.
Otkaz iz SAD-a važiće od sledeće godine.
La rescissione dagli Stati Uniti sarà valida dall'anno prossimo.
Відмова від США буде діяти з наступного року.
Opsigelsen fra USA gælder fra næste år.
Адміністрацыя ЗША будзе дзейнічаць з наступнага года.
Yhdysvaltojen irtisanominen on voimassa ensi vuodesta alkaen.
La rescisión de los EE. UU. será válida a partir del próximo año.
Отказот од САД ќе важи од следната година.
AEBetatik irtetea hurrengo urtetik aurrera izango da indarrean.
ABD'den yapılan fesih, gelecek yıldan itibaren geçerli olacaktır.
Otkaz iz SAD-a važiće od sljedeće godine.
Otkaz iz SAD-a vrijedi od sljedeće godine.
Rezilierea din partea SUA va fi valabilă de anul viitor.
Oppsigelsen fra USA gjelder fra neste år.
Wypowiedzenie ze strony USA będzie obowiązywać od przyszłego roku.
A rescisão dos EUA será válida a partir do próximo ano.
La résiliation des États-Unis sera valable à partir de l'année prochaine.
إن إنهاء الولايات المتحدة سيكون ساري المفعول اعتبارًا من العام المقبل.
Уведомление от США будет действовать с следующего года.
امریکہ کی طرف سے نوکری کی منسوخی اگلے سال سے نافذ ہوگی.
アメリカからの解約は来年から有効です。
لغو از سوی ایالات متحده از سال آینده معتبر خواهد بود.
Výpoveď zo strany USA bude platiť od budúceho roka.
The termination from the USA will be valid from next year.
Uppsägningen från USA gäller från nästa år.
Výpověď od USA bude platná od příštího roku.
Η καταγγελία από τις ΗΠΑ θα ισχύει από το επόμενο έτος.
La rescissió dels EUA serà vàlida a partir de l'any vinent.
De opzegging van de VS geldt vanaf volgend jaar.
Az Egyesült Államok felmondása a következő évtől érvényes.