Die Kühe laufen den Berg herunter.

Bestimmung Satz „Die Kühe laufen den Berg herunter.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Kühe laufen den Berg herunter.

Deutsch  Die Kühe laufen den Berg herunter.

Norwegisch  Kuhene går nedover fjellet.

Russisch  Коровы бегут вниз по горе.

Finnisch  Lehmät juoksevat alas vuorelta.

Belorussisch  Каровы бягуць з гары.

Portugiesisch  As vacas descem a montanha.

Bulgarisch  Кравите слизат от хълма.

Kroatisch  Krave trče niz brdo.

Französisch  Les vaches descendent la montagne.

Ungarisch  A tehenek lemennek a hegyről.

Bosnisch  Krave trče niz brdo.

Ukrainisch  Корови спускаються з гори.

Slowakisch  Kravy idú dolu z hory.

Slowenisch  Krave tečejo navzdol po hribu.

Urdu  گائیں پہاڑ سے نیچے دوڑ رہی ہیں۔

Katalanisch  Les vaques baixen la muntanya.

Mazedonisch  Кравите трчаат надолу по ридот.

Serbisch  Krave trče niz brdo.

Schwedisch  Korna springer nerför berget.

Griechisch  Οι αγελάδες κατεβαίνουν το βουνό.

Englisch  The cows are running down the mountain.

Italienisch  Le mucche corrono giù per la montagna.

Spanisch  Las vacas bajan la montaña.

Tschechisch  Kravy běží dolů z hory.

Baskisch  Behiak menditik behera doaz.

Arabisch  الأبقار تجري أسفل الجبل.

Japanisch  牛が山を下って走っています。

Persisch  گاوها از کوه پایین می‌روند.

Polnisch  Krowy biegną w dół góry.

Rumänisch  Visele coboară de pe munte.

Dänisch  Køerne løber ned ad bakken.

Hebräisch  הפרות רצות למטה מההר.

Türkisch  İnekler dağdan aşağı koşuyor.

Niederländisch  De koeien rennen de berg af.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 135962



Kommentare


Anmelden