Die Küchenstühle sind leider nicht stapelbar.

Bestimmung Satz „Die Küchenstühle sind leider nicht stapelbar.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Küchenstühle sind leider nicht stapelbar.

Deutsch  Die Küchenstühle sind leider nicht stapelbar.

Englisch  The kitchen chairs aren't foldable, unfortunately.

Norwegisch  Kjøkkenstolene er dessverre ikke stablebare.

Russisch  Кухонные стулья, к сожалению, не штабелируются.

Finnisch  Keittiötuolit eivät valitettavasti ole pinottavia.

Belorussisch  Кухонныя крэслы, на жаль, не складаюцца.

Portugiesisch  As cadeiras de cozinha não são empilháveis, infelizmente.

Bulgarisch  Кухненските столове за съжаление не могат да се подреждат.

Kroatisch  Kuhinjske stolice nažalost nisu stavljive jedna na drugu.

Französisch  Les chaises de cuisine ne sont malheureusement pas empilables.

Ungarisch  A konyhai székek sajnos nem rakhatóak.

Bosnisch  Kuhinjske stolice nažalost nisu stavljive jedna na drugu.

Ukrainisch  Кухонні стільці, на жаль, не можна складати один на одного.

Slowakisch  Kuchynské stoličky bohužiaľ nie sú stohovateľné.

Slowenisch  Kuhinjski stoli niso žal mogoče zložiti.

Urdu  کچن کی کرسیاں بدقسمتی سے اسٹیک نہیں کی جا سکتیں۔

Katalanisch  Les cadires de cuina no són apilables, malauradament.

Mazedonisch  Кухинските столчиња за жал не можат да се стават едно на друго.

Serbisch  Kuhinjske stolice nažalost nisu složive.

Schwedisch  Köksstolarna är tyvärr inte stapelbara.

Griechisch  Οι καρέκλες της κουζίνας δεν είναι δυστυχώς στοιβαζόμενες.

Italienisch  Le sedie da cucina purtroppo non sono impilabili.

Spanisch  Las sillas de cocina, lamentablemente, no son apilables.

Tschechisch  Kuchyňské židle bohužel nejsou stohovatelné.

Baskisch  Sukaldeko aulkiak, tamalez, ez dira pilatu.

Arabisch  الكراسي المطبخية للأسف لا يمكن تكديسها.

Japanisch  キッチンチェアは残念ながらスタッキングできません。

Persisch  صندلی‌های آشپزخانه متأسفانه قابل انباشته شدن نیستند.

Polnisch  Krzesła kuchenne niestety nie są stosowalne.

Rumänisch  Scaunele de bucătărie, din păcate, nu sunt stivuite.

Dänisch  Køkkenstolene kan desværre ikke stables.

Hebräisch  הכיסאות במטבח, למרבה הצער, אינם ניתנים לערימה.

Türkisch  Mutfak sandalyeleri maalesef üst üste konulamıyor.

Niederländisch  De keukenstoelen zijn helaas niet stapelbaar.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3245066



Kommentare


Anmelden