Die Jungen lesen am liebsten Abenteuergeschichten.

Bestimmung Satz „Die Jungen lesen am liebsten Abenteuergeschichten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Jungen lesen am liebsten Abenteuergeschichten.

Deutsch  Die Jungen lesen am liebsten Abenteuergeschichten.

Norwegisch  Guttene liker best å lese eventyrhistorier.

Russisch  Мальчики предпочитают читать приключенческие истории.

Finnisch  Poikien on parasta lukea seikkailutarinoita.

Belorussisch  Хлопцы аддаюць перавагу чытаць прыгодніцкія гісторыі.

Portugiesisch  Os meninos preferem ler histórias de aventura.

Bulgarisch  Момчетата най-много обичат да четат приключенски истории.

Kroatisch  Dječaci najradije čitaju avanturističke priče.

Französisch  Les garçons préfèrent lire des histoires d'aventure.

Ungarisch  A fiúk legszívesebben kalandregényeket olvasnak.

Bosnisch  Dječaci najviše vole čitati avanturističke priče.

Ukrainisch  Хлопці найбільше люблять читати пригодницькі історії.

Slowakisch  Chlapci najradšej čítajú dobrodružné príbehy.

Slowenisch  Fantje najraje berejo pustolovske zgodbe.

Urdu  لڑکے مہم جوئی کی کہانیاں پڑھنا پسند کرتے ہیں۔

Katalanisch  Als nens els agrada llegir històries d'aventura.

Mazedonisch  Момчињата најмногу сакаат да читаат авантуристички приказни.

Serbisch  Dečaci najviše vole da čitaju avanturističke priče.

Schwedisch  Pojkarna läser helst äventyrberättelser.

Griechisch  Τα αγόρια προτιμούν να διαβάζουν περιπετειώδεις ιστορίες.

Englisch  The boys prefer to read adventure stories.

Italienisch  I ragazzi preferiscono leggere storie di avventura.

Spanisch  A los chicos les gusta leer historias de aventuras.

Tschechisch  Chlapci nejraději čtou dobrodružné příběhy.

Baskisch  Mutilak abentura istorioak irakurtzea gustatzen zaie.

Arabisch  يفضل الأولاد قراءة قصص المغامرات.

Japanisch  少年たちは冒険物語を読むのが好きです。

Persisch  پسران بیشتر داستان‌های ماجراجویی را می‌خوانند.

Polnisch  Chłopcy najchętniej czytają opowieści przygodowe.

Rumänisch  Băieții preferă să citească povești de aventură.

Dänisch  Drengene kan bedst lide at læse eventyrhistorier.

Hebräisch  הילדים מעדיפים לקרוא סיפורי הרפתקאות.

Türkisch  Çocuklar en çok macera hikayeleri okumayı severler.

Niederländisch  Jongens lezen het liefst avonturenverhalen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8634175



Kommentare


Anmelden