Die Johannes fahren heute nach Riga.

Bestimmung Satz „Die Johannes fahren heute nach Riga.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Johannes fahren heute nach Riga.

Deutsch  Die Johannes fahren heute nach Riga.

Norwegisch  Johannes reiser i dag til Riga.

Russisch  Иоанны сегодня едут в Ригу.

Finnisch  Johannes matkustavat tänään Riikaan.

Belorussisch  Янус сёння едуць у Рыгу.

Portugiesisch  Os Johannes vão hoje para Riga.

Bulgarisch  Йоанесите пътуват днес за Рига.

Kroatisch  Johannes danas putuju u Rigu.

Französisch  Les Johannes vont aujourd'hui à Riga.

Ungarisch  A Johannesek ma Rigába utaznak.

Bosnisch  Johannes danas putuju u Rigu.

Ukrainisch  Йоганеси сьогодні їдуть до Риги.

Slowakisch  Johannes dnes idú do Rigy.

Slowenisch  Johannes danes potujejo v Rigo.

Urdu  جانز آج ریگا جا رہے ہیں۔

Katalanisch  Els Johannes viatgen avui cap a Riga.

Mazedonisch  Јоханесите денес патуваат за Рига.

Serbisch  Johannes danas putuju u Rigu.

Schwedisch  Johannes åker idag till Riga.

Griechisch  Οι Johannes ταξιδεύουν σήμερα στη Ρίγα.

Englisch  The Johannes are traveling to Riga today.

Italienisch  I Johannes viaggiano oggi a Riga.

Spanisch  Los Johannes viajan hoy a Riga.

Tschechisch  Johannes dnes cestují do Rigy.

Baskisch  Johannesek gaur Rigan daude.

Arabisch  يذهب يوهانس اليوم إلى ريغا.

Japanisch  ヨハネスは今日リガに行きます。

Persisch  یوهانس امروز به ریگا می‌روند.

Polnisch  Johannes dzisiaj jedzie do Rygi.

Rumänisch  Johannes călătoresc astăzi la Riga.

Dänisch  Johannes rejser i dag til Riga.

Hebräisch  יוהנס נוסעים היום לריגה.

Türkisch  Johannes bugün Riga'ya gidiyor.

Niederländisch  De Johannes gaan vandaag naar Riga.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 22351



Kommentare


Anmelden