Die Instinkte haben mich gesteuert.

Bestimmung Satz „Die Instinkte haben mich gesteuert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Instinkte haben mich gesteuert.

Deutsch  Die Instinkte haben mich gesteuert.

Slowenisch  Instinkti so me vodili.

Hebräisch  ההתקנים הנחו אותי.

Bulgarisch  Инстинктите ме управляваха.

Serbisch  Instinkti su me vodili.

Italienisch  Gli istinti mi hanno guidato.

Ukrainisch  Інстинкти керували мною.

Dänisch  Instinkterne styrede mig.

Belorussisch  Інстынкты кіравалі мной.

Finnisch  Vaistot ovat ohjanneet minua.

Spanisch  Fui dominado por mis instintos.

Mazedonisch  Инстинктите ме контролираа.

Baskisch  Instintuek gidatu naute.

Türkisch  İçgüdülerim beni yönlendirdi.

Bosnisch  Instinkti su me vodili.

Kroatisch  Instinkti su me vodili.

Rumänisch  Instinctele m-au ghidat.

Norwegisch  Instinktene har styrt meg.

Polnisch  Instynkty mnie kierowały.

Portugiesisch  Os instintos me controlaram.

Französisch  Les instincts m'ont guidé.

Arabisch  لقد قادتني الغرائز.

Russisch  Инстинкты управляли мной.

Urdu  انسٹینکٹ نے مجھے کنٹرول کیا.

Japanisch  本能が私を導いた。

Persisch  غریزه‌ها مرا هدایت کردند.

Slowakisch  Inštinkty ma riadili.

Englisch  The instincts have guided me.

Schwedisch  Instinkterna har styrt mig.

Tschechisch  Instinkty mě řídily.

Griechisch  Τα ένστικτα με καθοδήγησαν.

Katalanisch  Els instints m'han controlat.

Niederländisch  De instincten hebben me gestuurd.

Ungarisch  Az ösztönök irányítottak engem.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1943822



Kommentare


Anmelden