Die Inselgruppe namens Feuerland gehört zu Argentinien sowie zu Chile.

Bestimmung Satz „Die Inselgruppe namens Feuerland gehört zu Argentinien sowie zu Chile.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition zu
Frage: Wozu?


Übersetzungen Satz „Die Inselgruppe namens Feuerland gehört zu Argentinien sowie zu Chile.

Deutsch  Die Inselgruppe namens Feuerland gehört zu Argentinien sowie zu Chile.

Norwegisch  Øygruppen kalt Tierra del Fuego tilhører Argentina og Chile.

Russisch  Архипелаг под названием Огненная Земля принадлежит Аргентине и Чили.

Finnisch  Tuli maan niminen saariryhmä kuuluu Argentiinalle ja Chilille.

Belorussisch  Архіпелаг пад назвай Агнёўная Зямля належыць Аргенціне і Чылі.

Portugiesisch  O arquipélago chamado Terra do Fogo pertence à Argentina e ao Chile.

Bulgarisch  Архипелагът, наречен Огнена земя, принадлежи на Аржентина и Чили.

Kroatisch  Arhipelag nazvan Ognjena zemlja pripada Argentini i Čileu.

Französisch  L'archipel nommé Terre de Feu appartient à l'Argentine ainsi qu'au Chili.

Ungarisch  A Tűzföld nevű szigetcsoport Argentínához és Chiléhez tartozik.

Bosnisch  Arhipelag nazvan Ognjena zemlja pripada Argentini i Čileu.

Ukrainisch  Архіпелаг під назвою Вогняна Земля належить Аргентині та Чилі.

Slowakisch  Ostrovy nazvané Ohňová zem patrí Argentíne a Čile.

Slowenisch  Arhipelag, imenovan Ognjena zemlja, pripada Argentini in Čilu.

Urdu  جزیرہ نما جسے آگ کی سرزمین کہا جاتا ہے، ارجنٹائن اور چلی کا حصہ ہے۔

Katalanisch  L'arxipèlag anomenat Terra de Foc pertany a l'Argentina i a Xile.

Mazedonisch  Архипелагот наречен Огнена земја припаѓа на Аргентина и Чиле.

Serbisch  Arhipelag pod nazivom Ognjena zemlja pripada Argentini i Čileu.

Schwedisch  Ögruppen som kallas Eldlandet tillhör Argentina och Chile.

Griechisch  Το αρχιπέλαγος που ονομάζεται Γη του Πυρός ανήκει στην Αργεντινή και στη Χιλή.

Englisch  The archipelago called Tierra del Fuego belongs to Argentina as well as to Chile.

Italienisch  L'arcipelago chiamato Terra del Fuoco appartiene all'Argentina e al Cile.

Spanisch  El archipiélago llamado Tierra del Fuego pertenece a Argentina y a Chile.

Tschechisch  Souostroví nazvané Ohňová země patří Argentině i Chile.

Baskisch  Tierra del Fuego izeneko irla-taldea Argentinari eta Txiliri dagokio.

Arabisch  تعود مجموعة الجزر المسماة Tierra del Fuego إلى الأرجنتين وكذلك إلى تشيلي.

Japanisch  火の島々と呼ばれる群島はアルゼンチンとチリに属しています。

Persisch  مجمع جزایر به نام تیرا دل فuego متعلق به آرژانتین و شیلی است.

Polnisch  Archipelag zwany Ziemią Ognistą należy do Argentyny i Chile.

Rumänisch  Arhipelagul numit Țara de Foc aparține Argentinei și Chile.

Dänisch  Øgruppen kaldet Ildlandet tilhører Argentina såvel som Chile.

Hebräisch  הארכיפלג שנקרא ארץ האש שייך לארגנטינה ולצ'ילה.

Türkisch  Ateş Ülkesi adı verilen takımada, hem Arjantin'e hem de Şili'ye aittir.

Niederländisch  De eilandengroep genaamd Vuurland behoort tot Argentinië en Chili.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 39299



Kommentare


Anmelden