Die Inselbewohner sind freundlich.

Bestimmung Satz „Die Inselbewohner sind freundlich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die Inselbewohner sind freundlich.

Deutsch  Die Inselbewohner sind freundlich.

Englisch  The inhabitants of the island are friendly.

Schwedisch  Öborna är vänliga.

Norwegisch  Innselsborgerne er vennlige.

Russisch  Жители острова дружелюбны.

Finnisch  Saarten asukkaat ovat ystävällisiä.

Belorussisch  Жыхары вострава дружалюбныя.

Portugiesisch  Os habitantes da ilha são amigáveis.

Bulgarisch  Жителите на острова са приятелски.

Kroatisch  Stanovnici otoka su prijateljski.

Französisch  Les habitants de l'île sont amicaux.

Ungarisch  A szigetlakók barátságosak.

Bosnisch  Stanovnici otoka su prijateljski.

Ukrainisch  Жителі острова дружелюбні.

Slowakisch  Obyvatelia ostrova sú priateľskí.

Slowenisch  Otokani so prijazni.

Urdu  جزیرے کے باشندے دوستانہ ہیں۔

Katalanisch  Els habitants de l'illa són amables.

Mazedonisch  Жителите на островот се пријателски.

Serbisch  Stanovnici ostrva su prijateljski.

Griechisch  Οι κάτοικοι του νησιού είναι φιλικοί.

Italienisch  Gli abitanti dell'isola sono amichevoli.

Spanisch  Los habitantes de la isla son amables.

Tschechisch  Ostrovní obyvatelé jsou přátelští.

Baskisch  Uharteko biztanleak lagunkoilak dira.

Arabisch  سكان الجزيرة ودودون.

Japanisch  島の住民は親切です。

Persisch  ساکنان جزیره دوستانه هستند.

Polnisch  Mieszkańcy wyspy są przyjaźni.

Rumänisch  Locuitorii insulei sunt prietenoși.

Dänisch  Øboerne er venlige.

Hebräisch  תושבי האי ידידותיים.

Türkisch  Ada sakinleri dost canlısıdır.

Niederländisch  De eilandbewoners zijn vriendelijk.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1908139



Kommentare


Anmelden