Die Ingenieure haben die ganze Nacht durchgearbeitet.

Bestimmung Satz „Die Ingenieure haben die ganze Nacht durchgearbeitet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Ingenieure haben die ganze Nacht durchgearbeitet.

Deutsch  Die Ingenieure haben die ganze Nacht durchgearbeitet.

Slowenisch  Inženirji so delali celo noč.

Hebräisch  המהנדסים עבדו כל הלילה.

Bulgarisch  Инженерите работиха цяла нощ.

Serbisch  Inženjeri su radili celu noć.

Italienisch  Gli ingegneri hanno lavorato tutta la notte.

Ukrainisch  Інженери працювали всю ніч.

Dänisch  Ingeniørerne har arbejdet hele natten.

Belorussisch  Інжынеры працавалі ўсю ноч.

Finnisch  Insinöörit ovat työskennelleet koko yön.

Spanisch  Los ingenieros trabajaron toda la noche.

Mazedonisch  Инженерите работеле цела ноќ.

Baskisch  Ingeniariak gau osoan lan egin dute.

Türkisch  Mühendisler bütün gece çalıştılar.

Bosnisch  Inženjeri su radili cijelu noć.

Kroatisch  Inženjeri su radili cijelu noć.

Rumänisch  Inginerii au lucrat toată noaptea.

Norwegisch  Ingeniørene har jobbet hele natten.

Polnisch  Inżynierowie pracowali całą noc.

Portugiesisch  Os engenheiros trabalharam a noite toda.

Arabisch  عمل المهندسون طوال الليل.

Französisch  Les ingénieurs ont travaillé toute la nuit.

Russisch  Инженеры работали всю ночь.

Urdu  انجینئرز نے ساری رات کام کیا۔

Japanisch  エンジニアたちは一晩中働きました。

Persisch  مهندسان تمام شب کار کردند.

Slowakisch  Inžinieri pracovali celú noc.

Englisch  The engineers worked through the night.

Schwedisch  Ingenjörerna har arbetat hela natten.

Tschechisch  Inženýři pracovali celou noc.

Griechisch  Οι μηχανικοί εργάστηκαν όλη τη νύχτα.

Katalanisch  Els enginyers han treballat tota la nit.

Niederländisch  De ingenieurs hebben de hele nacht doorgewerkt.

Ungarisch  A mérnökök egész éjjel dolgoztak.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 11227054



Kommentare


Anmelden