Die Idee wurde konkretisiert.

Bestimmung Satz „Die Idee wurde konkretisiert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Die Idee wurde konkretisiert.

Deutsch  Die Idee wurde konkretisiert.

Norwegisch  Ideen ble konkretisert.

Russisch  Идея была конкретизирована.

Finnisch  Idea konkretisoitiin.

Belorussisch  Ідэя была канкрэтызавана.

Portugiesisch  A ideia foi concretizada.

Bulgarisch  Идеята беше конкретизирана.

Kroatisch  Ideja je konkretizirana.

Französisch  L'idée a été concrétisée.

Ungarisch  Az ötlet konkretizálva lett.

Bosnisch  Ideja je konkretizovana.

Ukrainisch  Ідея була конкретизована.

Slowakisch  Nápad bol konkretizovaný.

Slowenisch  Ideja je bila konkretizirana.

Urdu  خیال کو واضح کیا گیا۔

Katalanisch  La idea es va concretar.

Mazedonisch  Идејата беше конкретизирана.

Serbisch  Ideja je konkretizovana.

Schwedisch  Idén har konkretiserats.

Griechisch  Η ιδέα έχει συγκεκριμενοποιηθεί.

Englisch  The idea was specified.

Italienisch  L'idea è stata concretizzata.

Spanisch  La idea fue concretada.

Tschechisch  Myšlenka byla konkretizována.

Baskisch  Ideia konkretizatu zen.

Arabisch  تم تحديد الفكرة.

Japanisch  アイデアが具体化されました。

Persisch  ایده مشخص شد.

Polnisch  Pomysł został skonkretyzowany.

Rumänisch  Ideea a fost concretizată.

Dänisch  Ideen blev konkretiseret.

Hebräisch  הרעיון הובהר.

Türkisch  Fikir somutlaştırıldı.

Niederländisch  Het idee is geconcretiseerd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10799768



Kommentare


Anmelden