Die Hundstage verlassen die niedere Lausitz.

Bestimmung Satz „Die Hundstage verlassen die niedere Lausitz.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Hundstage verlassen die niedere Lausitz.

Deutsch  Die Hundstage verlassen die niedere Lausitz.

Norwegisch  Hundedagene forlater den lave Lausitz.

Russisch  Собачьи дни покидают низкую Лужицу.

Finnisch  Koirapäivät jättävät matalan Lausitzin.

Belorussisch  Сабачыя дні пакідаюць нізкую Лужыцю.

Portugiesisch  Os dias de cachorro deixam a baixa Lusácia.

Bulgarisch  Кучешките дни напускат ниската Лужица.

Kroatisch  Pasji dani napuštaju nisku Lausitz.

Französisch  Les jours de chien quittent la basse Lausitz.

Ungarisch  A kutyás napok elhagyják az alacsony Lausitzot.

Bosnisch  Pasji dani napuštaju nisku Lausitz.

Ukrainisch  Собачі дні залишають низьку Лужицю.

Slowakisch  Psie dni opúšťajú nízku Lausitz.

Slowenisch  Pasji dnevi zapuščajo nizko Lausitz.

Urdu  کتوں کے دن کم Lausitz چھوڑ رہے ہیں۔

Katalanisch  Els dies de gos abandonen la baixa Lausitz.

Mazedonisch  Кучешките денови ја напуштаат ниската Лужица.

Serbisch  Pasji dani napuštaju nisku Lausitz.

Schwedisch  Hunddagarna lämnar den låga Lausitz.

Griechisch  Οι ημέρες των σκύλων εγκαταλείπουν την χαμηλή Λαουζίτς.

Englisch  The dog days leave the low Lusatia.

Italienisch  I giorni canini lasciano la bassa Lusazia.

Spanisch  Los días de perros abandonan la baja Lusacia.

Tschechisch  Psí dny opouštějí nízkou Lužici.

Baskisch  Txakur egunak Lausitz baxua uzten du.

Arabisch  أيام الكلاب تترك لوزيتس المنخفضة.

Japanisch  犬の日々が低いラウジッツを去る。

Persisch  روزهای سگ لوزیتس پایین را ترک می‌کنند.

Polnisch  Psy dni opuszczają niską Łużycę.

Rumänisch  Zilele câinilor părăsesc Lusatia joasă.

Dänisch  Hundedagene forlader den lave Lausitz.

Hebräisch  ימי הכלב עוזבים את לוזיץ הנמוכה.

Türkisch  Köpek günleri düşük Lausitz'i terk ediyor.

Niederländisch  De hondsdagen verlaten het lage Lausitz.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 703368



Kommentare


Anmelden