Die Hunde bellten die ganze Nacht.

Bestimmung Satz „Die Hunde bellten die ganze Nacht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Hunde bellten die ganze Nacht.

Deutsch  Die Hunde bellten die ganze Nacht.

Slowenisch  Psi so lajali celo noč.

Bulgarisch  Кучетата лаеха цяла нощ.

Serbisch  Psi su lajali celu noć.

Italienisch  I cani abbaiavano tutta la notte.

Ukrainisch  Собаки гавкали всю ніч.

Dänisch  Hundene gøede hele natten.

Belorussisch  Сабакі гаўкалі ўсю ноч.

Finnisch  Koirat haukkuivat koko yön.

Spanisch  Los perros estuvieron ladrando toda la noche.

Mazedonisch  Кучето лаеше цела ноќ.

Baskisch  Txakurrak gau osoan oihukatzen zuten.

Türkisch  Köpekler bütün gece havladı.

Bosnisch  Psi su lajali cijelu noć.

Kroatisch  Psi su lajali cijelu noć.

Rumänisch  Câinii au lătrat toată noaptea.

Norwegisch  Hundene bjeffet hele natten.

Polnisch  Psy szczekały całą noc.

Portugiesisch  Os cães ladraram a noite toda.

Arabisch  الكلاب نبحوا طوال الليل.

Französisch  Les chiens ont aboyé toute la nuit.

Russisch  Собаки лаяли всю ночь.

Urdu  کتے ساری رات بھونکتے رہے۔

Japanisch  犬たちは一晩中吠えていました。

Persisch  سگ‌ها تمام شب پارس کردند.

Slowakisch  Psy štekali celú noc.

Englisch  The dogs barked all night.

Schwedisch  Hundarna skällde hela natten.

Tschechisch  Psi štěkali celou noc.

Griechisch  Τα σκυλιά γάβγιζαν όλη τη νύχτα.

Katalanisch  Els gossos van bordar tota la nit.

Niederländisch  De honden blafte de hele nacht.

Ungarisch  A kutyák ugattak egész éjjel.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3543727



Kommentare


Anmelden